Citaten uit Wilhelm Meisters Wanderjahre van Johann Wolfgang von Goethe

Citaten 31 t/m 40 van 40.

 Vorige 1 2 3 4
  • Wat is uw plicht? De eis van de dag.
    Origineel: Was aber ist deine Pflicht? Die Forderung des Tages.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821)
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Als je eenmaal weet wat belangrijk is, houd je op met praten.
    Origineel: Wenn man einmal weiß, worauf alles ankommt, hört man auf, gesprächig zu sein.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 2, 9
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Bij grote ondernemingen en bij grote gevaren moet onzorgvuldigheid worden verboden.
    Origineel: Bei großen Unternehmungen wie bei großen Gefahren muß der Leichtsinn verbannt sein.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre 3, 12
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • De Duitsers, en niet alleen zij, hebben de gave om de wetenschappen ontoegankelijk te maken.
    Origineel: Die Deutschen, und sie nicht allein, besitzen die Gabe, die Wissenschaften unzugänglich zu machen.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1829) 2, 11
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Gebreken ontdekt slecht het oog van de liefdeloze. Wie gebreken wil opsporen, banne dus de liefde uit.
    Origineel: Die Mängel erkennt nur der Lieblose; deshalb, um sie einzusehen, muß man auch lieblos werden.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Geheimhouding eisen is niet het middel om het te verkrijgen.
    Origineel: Verschwiegenheit fordern ist nicht das Mittel, sie zu erlangen.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 1, 5
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Soms lijkt ons lot op een fruitboom in de winter. Wie zou, kijkend naar de trieste aanblik ervan, denken dat deze stijve takken, deze grillige takken volgend voorjaar weer groen kunnen worden, kunnen bloeien en dan vrucht kunnen dragen, maar we hopen het, we weten het.
    Origineel: Manchmal sieht unser Schicksal aus wie ein Fruchtbaum im Winter. Wer sollte bei dem traurigen An sehn desselben wohl denken, daß diese starren Äste, diese zackigen Zweige im nächsten Frühjahr wieder grünen, blühen, sodann Früchte tragen könnten, doch wir hoffen's, wir wissen's.
    Bron: In: 2 1 - Wilhelm Meisters Wanderjahre (1829)
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Van drukkende plichten kan ons alleen de meest nauwgezette vervulling bevrijden.
    Origineel: Von drückenden Pflichten kann uns nur die gewissenhafteste Ausübung befreien.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 1, 7
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Vertel me met wie je omgaat, dan vertel ik je wie je bent; wanneer ik weet wat je doet, weet ik wat er van je kan worden.
    Origineel: Sage mir, mit wem du umgehst, so sage ich dir, wer du bist; weiß ich, womit du dich beschäftigst, so weiß ich, was aus dir werden kann.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 2, 11
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Wees niet ongeduldig wanneer uw argumenten niet aanvaard worden.
    Origineel: Sei nicht ungeduldig, wenn man deine Argumente nicht gelten läßt.
    Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 4
De beste Wilhelm Meisters Wanderjahre van Johann Wolfgang von Goethe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)

Over Johann Wolfgang von Goethe

Goethe wordt op 28 augustus 1749 geboren als zoon van Johann Caspar Goethe en Katharina Elisabeth Textor. Op zijn 16e verhuist hij naar Leipzig alwaar hij Rechten gaat studeren. Op zijn 19e wordt hij echter ernstig ziek en keert terug naar Frankfurt. Twee jaar later begint hij wederom met Rechten, maar nu in Straatsburg. Hier ontmoet hij kunstenaars en schrijvers en enkele jaren later publiceert hij zijn eerste roman: Die Leiden des jungen Werthers. Hij wordt uitgenodigd door de Hertog Van Saksen-Weimar naar Weimar te komen waar hij een groot deel van zijn leven zal blijven wonen. In 1788 gaat hij met zijn vriendin Christiane Vulpius samenwonen en ze krijgen een zoon, August. Pas in 1806 trouwt hij met haar. Lang duurt dit niet, want hetzelfde jaar nog overlijdt zij. Twee jaar na de dood van zijn vrouw voltooit hij het eerste deel van zijn beroemdste werk: Faust. Het tweede deel wordt pas na zijn dood in 1832, gepubliceerd. Hij is 82 jaar oud geworden.

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs