Citaten met uit Faust I van Johann Wolfgang von Goethe

Citaten 11 t/m 20 van 52.

  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +6
    Daar sta ik nu, ik arme dwaas en ben nog even wijs als vroeger.
    Origineel: Da steh' ich nun, ich armer Tor, Und bin so klug als wie zuvor!
    Bron: Faust I (1801) Nacht
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +6
    Met deze drank in het lijf zie je weldra in iedere vrouw een Helena.
    Origineel: Du siehst, mit diesem Trank im Leibe, Bald Helenen in jedem.
    Bron: Faust I (1801) Hexenküche
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +5
    Alles immers dorst naar goud en hangt aan goud. Ach wij armen.
    Origineel: Nach Golde drängt, Am Golde hängt Doch alles. Ach wir Armen!
    Bron: Faust I Abend
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +5
    Het werken vereist niet alleen kunst en wetenschap, maar ook geduld.
    Origineel: Nicht Kunst und Wissenschaft allein, Geduld will bei dem Werke sein.
    Bron: Faust I Hexenküche
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +5
    Ik weet niet alles, maar wel veel.
    Origineel: Allwissend bin ich nicht, doch viel ist mir bewust.
    Bron: Faust I Studierzimmer
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +5
    Tast toe in het volle mensenleven! Een ieder leeft het, maar niet velen kennen het, en waar u het ook aanvat, 't is altijd interessant.
    Origineel: Greift nur hinein ins volle Menschenleben! Ein jeder lebt's nicht vielen ist's bekannt,/ Und wo ihr's packt, da ist's interessant.
    Bron: Faust I
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +4
    De kerk heeft een goede maag, zij heeft hele landen opgegeten en toch nooit haar maag bedorven.
    Origineel: Die Kirche hat einen guten Magen, hat ganze Länder aufgefressen und doch noch nie sich übergessen.
    Bron: Faust I Spaziergang
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +4
    Het leven is een soortgelijk gedicht: het heeft begin en eind, maar een geheel is het niet.
    Origineel: Des Menschen Leben ist ein ähnliches Gedicht: Es hat wohl einen Anfang, hat ein Ende, Allein ein Ganzes ist es nicht.
    Bron: Faust I
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +4
    Laat deze handdruk je zeggen wal ik niet onder woorden kan brengen.
    Origineel: Lass diesen Händedruck dir sagen, Was unaussprechlich ist.
    Bron: Faust I (1801)
  • Johann Wolfgang von Goethe
    Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +3
    Als gij slechts uzelf vertrouwt, vertrouwen u ook de anderen.
    Origineel: Wenn Ihr Euch nur selbst vertraut, Vertrauen Euch die andern Seelen.
    Bron: Faust I Studierzimmer
Alle Faust I van Johann Wolfgang von Goethe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
Johann Wolfgang von Goethe

Johann Wolfgang von Goethe

Duits schrijver en dichter
Leefde van: 1749-1832
Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags)
Bekijk alle citaten van Johann Wolfgang von Goethe.

Sale (NL)Sale (NL)