Citaten 1 t/m 10 van 21.
-
Een tevreden geest is de grootste zegening die een mens in deze wereld kan hebben.
Origineel:A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
Bron: The Spectator no 574― Joseph Addison -
Een mens zou altijd moeten overwegen hoe veel meer hij heeft dan hij wenst.
Origineel:A man should always consider how much he has more than he wants.
Bron: The Spectator (1826) no.574― Joseph Addison -
Wat is het een absurd iets, om over alle waardevolle onderdelen van een mens heen te gaan, en onze aandacht te bevestigen op zijn gebreken.
Origineel:What an absurd thing it is to pass over all the valuable parts of a man, and fix our attention on his infirmities.
Bron: The Spectator no.249― Joseph Addison -
De mens wordt onderscheiden van alle andere schepselen door het vermogen tot lachen.
Origineel:Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
Bron: The Spectator No.494― Joseph Addison -
De hevigste eetlust in alle schepselen is verlangen en honger; de eerste is de oneindige roep tot het vermeerderen van hun soort, de laatstgenoemde om zichzelf in leven te houden.
Origineel:The most violent appetites in all creatures are lust and hunger; the first is a perpetual call upon them to propagate their kind, the latter to preserve themselves.
Bron: The Spectator no.120― Joseph Addison -
Wat beeldhouwwerk is voor een stuk marmer, dat is onderwijs voor de menselijke ziel.
Origineel:What sculpture is to a block of marble, education is to an human soul.
Bron: The Spectator no.215― Joseph Addison -
Boeken zijn de erfenis die een grote genie achterlaat aan de mensheid, die doorgeleverd worden van generatie naar generatie als geschenken aan het nageslacht van hen die nog ongeboren zijn.
Origineel:Books are the legacies that a great genius leaves to mankind, which are delivered down from generation to generation as presents to the posterity of those who are yet unborn.
Bron: The Spectator no.166― Joseph Addison -
Een mens moet zowel buitengewoon stom als harteloos zijn, als hij gelooft dat er geen deugd of waarheid is, maar enkel aan zijn eigen kant.
Origineel:A man must be excessively stupid, as well as uncharitable, who believes that there is no virtue but on his own side.
Bron: The Spectator (1802) no.243― Joseph Addison -
Er zijn niets dat meer rechtstreeks de ziel raakt, dan schoonheid.
Origineel:There is nothing that makes its way more directly to the soul than beauty.
Bron: The Spectator― Joseph Addison -
Niets vindt zo onmiddellijk zijn weg tot de ziel als schoonheid.
Origineel:There is nothing that makes its way more directly into the soul than beauty.
Bron: The Spectator No. 412― Joseph Addison
De beste The Spectator van Joseph Addison citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.
Edmund Burke
Augustine Birrell
William Pulteney