Citaten uit Le Temps retrouvé van Marcel Proust

Citaten 1 t/m 10 van 10.

  • Geluk is nodig voor het lichaam, verdriet ontwikkelt onze geestelijke kracht.
    Origineel: Le bonheur est salutaire pour le corps, mais c'est le chagrin qui développe les forces de l'esprit.
    Bron: Le Temps retrouvé (1927)
    ― Marcel Proust
    - +
    +32
  • De herinneringen die we van elkaar hebben, zijn zelfs in de liefde niet hetzelfde.
    Origineel: Les souvenirs que nous avons les uns des autres, même dans l'amour, ne sont pas les mêmes.
    Bron: Le Temps retrouvé (1927) p.161
    ― Marcel Proust
    - +
    +14
  • De ware paradijzen zijn de paradijzen die we hebben verloren.
    Origineel: Les vrais paradis sont les paradis qu'on a perdus.
    Bron: Le Temps retrouvé (1927)
    ― Marcel Proust
    - +
    +13
  • Een kunstwerk dat theorieën bevat, is als een voorwerp waaraan men het prijskaartje heeft laten hangen.
    Origineel: Une oeuvre où il y a des théories est comme un objet sur lequel on laisse la marque du prix.
    Bron: Le Temps retrouvé (1927) p. 461
    ― Marcel Proust
    - +
    +7
  • De allerhoogste waarheid van het leven zit in de kunst.
    Origineel: La vérité suprême de la vie est dans l'art.
    Bron: Le Temps retrouvé
    ― Marcel Proust
    - +
    +4
  • In werkelijkheid is elke lezer, wanneer hij leest, de eigen lezer van zichzelf.
    Origineel: En réalité, chaque lecteur est, quand il lit, le propre lecteur de soi-même.
    Bron: Le Temps retrouvé
    ― Marcel Proust
    - +
    +4
  • Als er maar voldoende jaren verstrijken, maakt het leven van jonge mensen grijsaards.
    Origineel: C'est avec des adolescents qui durent un assez grand nombre d'années que la vie fait.
    Bron: Le Temps retrouvé
    ― Marcel Proust
    - +
    +1
  • De kunstenaar die een uurtje werk opgeeft om een uur lang te praten met een vriend, weet dat hij een realiteit opoffert voor iets dat niet bestaat.
    Origineel: L'artiste qui renonce à une heure de travail pour une heure de causerie avec un ami sait qu'il sacrifie une réalité pour quelque chose qui n'existe pas.
    Bron: Le Temps retrouvé (1927)
    ― Marcel Proust
    - +
    +1
  • Een boek is een groot kerkhof waar men op het merendeel der grafzerken de vervaagde namen niet meer kan lezen.
    Origineel: Un livre est un grand cimetière où sur la plupart des tombes on ne peut plus lire les noms effacés.
    Bron: Le Temps retrouvé (1927)
    ― Marcel Proust
    - +
    +1
  • Geluk heeft bijna geen ander nut dan het ongeluk mogelijk te maken.
    Origineel: Quant au bonheur, il n'a presque qu'une seule utilité, rendre le malheur possible
    Bron: Le Temps retrouvé
    ― Marcel Proust
    - +
    +1
De beste Le Temps retrouvé van Marcel Proust citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Over Marcel Proust

Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust Frans: 10 juli 1871-18 november 1922) was een Franse romanschrijver, criticus en essayist die de monumentale romancyclus À la recherche du temps perdu (Op zoek naar de verloren tijd) schreef, gepubliceerd in zeven delen tussen 1913 en 1927.
Hij wordt door critici en schrijvers beschouwd als een van de meest invloedrijke auteurs van de 20e eeuw.

Op negenjarige leeftijd had Proust zijn eerste ernstige astma-aanval gehad en daarna werd hij als een ziekelijk kind beschouwd. Proust bracht lange vakanties door in het dorp Illiers. Dit dorp, gecombineerd met herinneringen aan het huis van zijn oudoom in Auteuil, werd het model voor de fictieve stad Combray, waar enkele van de belangrijkste scènes van Op zoek naar de verloren tijd plaatsvinden.

Proust bracht de laatste drie jaar van zijn leven voornamelijk door in zijn slaapkamer, waar hij overdag sliep en 's nachts aan zijn roman werkte. Hij stierf aan longontsteking en een longabces in 1922. Hij werd begraven op de begraafplaats Père Lachaise in Parijs.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs