Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Er zijn mensen die je vertellen dat ze niet te koop zijn, en die geen cent van je willen accepteren! Dit zijn meestal degenen die je uiteindelijk zullen ruïneren.
Origineel:Il y a celles qui vous disent qu'elles ne sont pas à vendre, et qui n'accepteraient pas un centime de vous! Ce sont généralement celles-là qui vous ruinent.
Bron: Elles et toi― Sacha Guitry -
Soms verbeelden vrouwen zich verliefd te zijn op een man, terwijl ze in werkelijkheid alleen maar een hekel hebben aan de vrouw van de man.
Origineel:Les femmes s'imaginent parfois qu'elles deviennent amoureuses d'un homme, alors qu'elles ont simplement pris en grippe la femme de cet homme.
Bron: Elles et toi― Sacha Guitry -
Ik ben er voorstander van dat een man de hand van een vrouw kust bij de eerste ontmoeting. Je moet ergens beginnen.
Origineel:Je suis en faveur de la coutume qui veut qu'un homme baise la main d'une femme la première fois qu'il la voit. Il faut bien commencer par un endroit quelconque.
Bron: Elles et Toi― Sacha Guitry -
Een vrouw, een echte vrouw, is vooral een vrouw die geen feministe is.
Origineel:Une femme, une vraie femme, c'est une femme avant tout qui n'est pas féministe.
Bron: Elles et toi p.58― Sacha Guitry -
Ik weet niets droeviger - of verontrustender - dan het gezicht van een vrouw die niet weet dat we naar haar kijken.
Origineel:Je ne sais rien de plus triste — ou de plus inquiétant — que le visage d'une femme qui ne sait pas qu'on la regarde.
Bron: Elles et toi― Sacha Guitry -
Vrouwen geloven dat alle mannen hetzelfde zijn omdat ze zich bij alle mannen op dezelfde manier gedragen.
Origineel:Elles croient que tous les hommes sont pareils parce qu'elles se conduisent de la même manière avec tous les hommes.
Bron: Elles et toi (1946) p.47― Sacha Guitry -
Er zijn vrouwen waarvan de ontrouw de enige schakel is die hen nog steeds bindt aan hun echtgenoten.
Origineel:Il y a des femmes dont l'infidélité est le seul lien qui les attache encore à leur mari.
Bron: Elles et toi (1946)― Sacha Guitry -
Ik stel me de bedrogen echtgenoot voor die zegt: 'Wat me wel dwarszit, is te weten dat die vent nu weet waarmee ik genoegen heb genomen'.
Origineel:J'imagine un cocu disant : - Ce qui m'exaspère, c'est de penser que ce monsieur sait maintenant de quoi je me contentais
Bron: Elles et Toi― Sacha Guitry
Bekijk alle citaten van Sacha Guitry
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Molière
Frans toneelschrijver (ps. van J. B. Poquelin) 68 -
Pierre Corneille
Frans toneelschrijver 41 -
Rémy Montalée
Frans toneelschrijver 38 -
Jean Baptiste Racine
Frans toneelschrijver 34 -
Tristan Bernard
Frans toneelschrijver, auteur, journalist en advocaat 19 -
Jean Anouilh
Frans toneelschrijver 18 -
Pierre de Beaumarchais
Frans toneelschrijver 12 -
Henry Becque
Frans toneelschrijver 10