Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
De stervelingen zijn gelijk: niet de geboorte, alleen de deugd maakt een onderscheid tussen hen.
Origineel:Les mortels sont égaux: ce n'est point la naissance, I c'est la seule vertu qui fait la différence.
Bron: Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète― Voltaire -
Het kost veel moeite hen te haten die men liever aardig vindt.
Origineel:Qu'il est dur de haïr ceux qu'on voudrait aimer!
Bron: Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète― Voltaire -
Het recht, dat een grote en doelbewuste geest heeft over de ruwe geest van het gemeen.
Origineel:Le droit qu'un esprit vaste, et ferme en ses desseins, A sur l'esprit grossier des vulgaires humains.
Bron: Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète (1736) 2, 5― Voltaire -
Het vaderland is waar de ziel is vastgeketend.
Origineel:La patrie est aux lieux où l'âme est enchaîné.
Bron: Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète (1736)― Voltaire -
O bijgeloof, uw onbuigzame strengheid berooft ook de gevoeligste harten van alle menselijkheid.
Origineel:O superstition, tes rigueurs inflexibles privent d'humanité les cours les plus sensibles.
Bron: Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète (1736)― Voltaire -
Vooroordelen zijn de koningen van het gewone volk.
Origineel:Les préjugés, ami, sont les rois du vulgaire.
Bron: Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète (1741) 2, 4― Voltaire
Bekijk alle citaten van Voltaire
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87 -
Jean-Jacques Rousseau
Frans schrijver en filosoof 77