As you like it - William Shakespeare

Naar het u bevalt (Engelse titel: As You Like It) is een komedie van William Shakespeare, geschreven in 1599 of 1600. Het stuk werd voor het eerst gepubliceerd in de First Folio-uitgave van 1623. "


189
978-1-9042-7122-2
Bestel dit boek bij bol.com

Citaten: uit As you like it van William Shakespeare

Citaten 1 t/m 7 van 7.

1
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +72
    De hele wereld is een schouwtoneel
    en alle mensen zijn maar acteurs.
    Origineel: All the world's a stage; And all the men and women merely players.
    Bron: As you like it (1599)
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +15
    Het is net zo gemakkelijk atomen te tellen als de problemen van een minnaar op te lossen.
    Origineel: It is as easy to count atomies as to resolve the propositions of a lover.
    Bron: As you like it (1599)
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +13
    Hij die gebrek heeft aan geld, middelen en tevredenheid mist drie goede vrienden.
    Origineel: He that wants money, means and content is without three good friends.
    Bron: As you like it (1599) III, 2
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +13
    Hoe bitter is het in het geluk te kijken door de ogen van een ander.
    Origineel: Oh, what a bitter thing it is to look into happiness through another man's eyes.
    Bron: As you like it (1599) 5,2
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +11
    Als goede wijn geen krans behoeft, dan kan een goed stuk een epiloog ontberen.
    Origineel: If it is true that 'good wine needs no bush', 't is true that a good play needs no epilogue.
    Bron: As you like it (1599)
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +6
    De dwaas denkt dat hij wijs is, maar de wijze weet dat hij een dwaas is.
    Origineel: The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
    Bron: As you like it (1599)
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +1
    Hij gebruikte zijn dwaasheid als camouflage om zijn wijsheden af te vuren.
    Origineel: He uses his folly like a stalking-horse, and under the presentation of that he shoots his wit.
    Bron: As you like it (1599)
1
William Shakespeare

William Shakespeare

Engels toneelschrijver en dichter
Leefde van: 1564-1616
Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags)
Bekijk alle citaten van William Shakespeare.

Over William Shakespeare

Shakespeare is de bekendste dramaschrijver ooit, desondanks zijn er enkele hiaten in de kennis over het leven van Shakespeare. Algemeen wordt aangenomen dat hij in 1564 in Stratford-Upon-Avon is geboren. Onduidelijk is waarom hij niet zijn vader opvolgde maar schoolmeester werd. Hij trouwde in 1582 met Anne Hathaway en ze kregen een dochter en een tweeling. Ongeveer in 1588 arriveerde hij in Londen en het duurde vier jaar voordat hij als acteur en als schrijver succes kreeg. Nadien ging het hem financieel voor de wind, vooral ook doordat hij aantrekkelijke regelingen had getroffen met twee theaters. Na 1608 publiceerde Shakespeare steeds minder en verbleef hij steeds meer in zijn imposante huis in Stratford. Hij overleed in 1616