Citaten 1 t/m 3 van 3.
-
Naar het oordeel van het oog koopt elk de schoonheid, niet naar de opvijzeling van eens koopmans tong.
Origineel:Beauty is bought by judgement of the eye, Not utter'd by base sale of chapmen's tongues.
Bron: Love's Labour's Lost (1590) Act II, sc i― William Shakespeare -
Eerlijke en eenvoudige woorden dringen het best door in het oor van de smart.
Origineel:Honest plain words best pierce the ear of grief.
Bron: Love's Labour's Lost (1590) Act V, sc ii― William Shakespeare -
Een naarstig letterknecht wint weinig meer 1 dan tweedehands gezag uit and'rer boeken.
Origineel:Small have continual plodders ever won, save base authority from others' books.
Bron: Love's Labour's Lost (1590) Act I, sc i― William Shakespeare