Much ado about nothing - William Shakespeare

Veel drukte om niets (Engelse titel: Much Ado About Nothing) is een romantische komedie van William Shakespeare die zich afspeelt in het Siciliaanse Messina. Het verhaal gaat over een verliefd paar, Claudio en Hero, dat over een week zal trouwen. In afwachting van hun trouwdag spannen ze samen met Don Pedro, de prins van Arag%F3n, om hun vrienden, Beatrice en Benedick, zover te krijgen dat ze hun liefde voor elkaar bekennen. De buitenechtelijke broer van de prins, Don John, jaloers op zowel Don Pedro's macht als op zijn genegenheid voor Claudio, is van plan de toekomstige bruiloft te saboteren. In de oudste gedrukte tekst staat dat Much Ado About Nothing v%F3%F3r 1600 'verscheidene keren in het openbaar opgevoerd was' en het is dan ook waarschijnlijk dat het stuk zijn debuut maakte in de herfst of winter van 1598-1599. De vroegste gedocumenteerde opvoeringen zijn er echter twee die in de winter van 1612-13 aan het hof werden gegeven tijdens de festiviteiten, die voorafgingen aan het huwelijk van prinses Elizabeth met Frederik V van de Palts (14 februari 1613).


1598
131
978-1903436837
Bestel dit boek bij bol.com

Citaten: uit Much ado about nothing van William Shakespeare

Citaten 1 t/m 7 van 7.

1
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +68
    Doe maar voorzichtig als je het woord liefde gebruikt.
    Origineel: Speak low, if you speak of love.
    Bron: Much ado about nothing (1598)
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +46
    Aan vriendschap heb je iets in alle andere zaken dan politiek en liefde.
    Origineel: Friendship is constant in all other things save in the office and affairs of love.
    Bron: Much ado about nothing (1598)
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +26
    Wat wij bezitten stellen wij eerst op prijs, wanneer wij het verloren hebben.
    Origineel: That what we have, we prize not to the worth whiles we enjoy it; but being lack'd and lost, why, than we rack the value.
    Bron: Much ado about nothing (1598)
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +15
    Ik zou niet erg gelukkig zijn, als ik kon zeggen hoe gelukkig ik ben.
    Origineel: I were but little happy, if I could say how much.
    Bron: Much ado about nothing (1598) 2, 1
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
    +2
    Want nog nooit is een filosoof opgestaan, die kiespijn met geduld verdragen kon.
    Origineel: For there has never yet been a philosopher who could endure a toothache patiently.
    Bron: Much ado about nothing (1598) 5, 1
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
     0
    Iedereen kan hartzeer te boven komen behalve die het heeft.
    Origineel: Well, everyone can master a grief but he that has it.
    Bron: Much ado about nothing (1598) 3, 2
  • William Shakespeare
    William Shakespeare
    - +
     0
    Verandert eetlust niet? Een mens houdt in zijn jeugd van kost die hij in zijn ouderdom niet kan verdragen.
    Origineel: Doth not the appetite alter? A man loves the meat in his youth that he cannot endure in his age.
    Bron: Much ado about nothing (1598)
1
William Shakespeare

William Shakespeare

Engels toneelschrijver en dichter
Leefde van: 1564-1616
Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags)
Bekijk alle citaten van William Shakespeare.

Over William Shakespeare

Shakespeare is de bekendste dramaschrijver ooit, desondanks zijn er enkele hiaten in de kennis over het leven van Shakespeare. Algemeen wordt aangenomen dat hij in 1564 in Stratford-Upon-Avon is geboren. Onduidelijk is waarom hij niet zijn vader opvolgde maar schoolmeester werd. Hij trouwde in 1582 met Anne Hathaway en ze kregen een dochter en een tweeling. Ongeveer in 1588 arriveerde hij in Londen en het duurde vier jaar voordat hij als acteur en als schrijver succes kreeg. Nadien ging het hem financieel voor de wind, vooral ook doordat hij aantrekkelijke regelingen had getroffen met twee theaters. Na 1608 publiceerde Shakespeare steeds minder en verbleef hij steeds meer in zijn imposante huis in Stratford. Hij overleed in 1616