Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
We mogen alleen op deze planeet leven zolang we de hele natuur met mededogen en intelligentie behandelen.
Origineel:We shall be permitted to live on this planet only for as long as we treat all Nature with compassion and intelligence.
Bron: Island (1962) p.249― Aldous Huxley -
Probeer je niet te gedragen alsof je in wezen gezond en van nature goed bent. We zijn allemaal demente zondaars in dezelfde kosmische boot - en de boot zinkt voortdurend.
Origineel:Don't try to behave as though you were essentially sane and naturally good. We're all demented sinners in the same cosmic boat - and the boat is perpetually sinking.
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley -
Wat is beter - om dom geboren te worden in een intelligente samenleving of intelligent in een krankzinnige?
Origineel:Which is better - to be born stupid into an intelligent society or intelligent into an insane one?
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley -
Alle goden zijn zelfgemaakt, en wij zijn het die aan hun touwtjes trekken, en daarmee geven wij ze de mogelijkheid om aan de onze te trekken.
Origineel:All gods are homemade, and it is we who pull their strings, and so give them the power to pull ours.
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley -
Je denkt dat er iets unieks en wonderbaarlijks is in het centrum van het universum, terwijl het in feite slechts een kleine onderbreking is in de aanhoudende entropie.
Origineel:One thinks one's something unique and wonderful at the center of the universe, when in fact one's just a slight interruption in the ongoing march of entropy.
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley -
Bevrijd jezelf van alles wat je weet en kijk met volledige onschuld naar dit oneindig onwaarschijnlijke ding dat voor je ligt.
Origineel:Liberate yourselves from everything you know and look with complete innocence at this infinitely improbable thing before you.
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley -
Het is niet een kwestie van vergeten. Wat men moet leren is hoe het te onthouden en toch van het verleden vrij te zijn.
Origineel:It isn't a matter of forgetting. What one has to learn is how to remember and yet be free of the past.
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley -
Het kan me niet schelen waar ik vandaan kom en waar ik naartoe ga. Van de hel naar de hel.
Origineel:I don't care where I'm from, nor where I'm going. From hell to hell.
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley -
Tweederde van alle verdriet is zelfgemaakt en, wat het universum betreft, volstrekt onnodig.
Origineel:Two thirds of all sorrow is homemade and, so far as the universe is concerned, unnecessary.
Bron: Island (1962) p.98― Aldous Huxley -
In religie zijn alle woorden vuile woorden. Iedereen die welsprekend wordt over Boeddha, of God, of Christus, moet zijn mond laten uitspoelen met carbolzeep.
Origineel:In religion all words are dirty words. Anybody who gets eloquent about Buddha, or God, or Christ, ought to have his mouth washed out with carbolic soap.
Bron: Island (1962)― Aldous Huxley
Bekijk alle citaten van Aldous Huxley
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66 -
Samuel Butler
Engels schrijver 63