Citaten uit Journal d'un poète van Alfred de Vigny

Citaten 1 t/m 8 van 8.

• Het woord dat in de taal het moeilijkst behoorlijk is uit te spreken en te plaatsen, is Ik.

  Origineel: Le mot de la langue le plus difficile à prononcer et à placer convenablement, c’est moi.

  Journal d'un poète 1835

  ― Alfred de Vigny
  - +

  +3
• De eer is de mannelijke schaamte.

  Origineel: L'Honneur, c'est la pudeur virile.

  Journal d'un poète (1867) p.7

  ― Alfred de Vigny
  - +

  +2
• Acteurs hebben geluk, ze verkrijgen glorie zonder verantwoordelijkheid.

  Origineel: Les acteurs sont bien heureux, ils ont une gloire sans responsabilité.

  Journal d'un poète (1867)

  ― Alfred de Vigny
  - +

  +1
• De arbeid is een vergetelheid, maar een werkzame vergetelheid, die past bij een sterke geest.

  Origineel: Le travail est un oubli, mais un oubli actif, qui convient à une àme forte.

  Journal d'un poète (1867) 1836

  ― Alfred de Vigny
  - +

  +1
• De kunst is een keuze uit de waarheid.

  Origineel: L'art est la vérité choisie.

  Journal d'un poète (1867)

  ― Alfred de Vigny
  - +

  +1
• Er is geen mens die het recht heeft de mensen te verachten.

  Origineel: Il n'y a pas un homme qui ait le droit de mépriser les hommes.

  Journal d'un poète (1867)

  ― Alfred de Vigny
  - +

  +1
• Onafhankelijkheid was altijd mijn verlangen en afhankelijkheid mijn bestemming.

  Origineel: L'indépendance fut toujours mon désir, et la dépendance ma destinée.

  Journal d'un poète 1835

  ― Alfred de Vigny
  - +

  +1
• Alle misdaden en ondeugden komen voort uit zwakheid; ze verdienen alleen maar medelijden!

  Origineel: Tous les crimes et les vices viennent de faiblesse; ils ne méritent donc que la pitié!

  Journal d'un poète 1824

  ― Alfred de Vigny
  - +

   0