Alice Munro
Canadees schrijfster
Leefde van: 1931 -
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Canada
Geboren: 10 juli 1931
Over Alice Munro
Alice Ann Munro (geboren Laidlaw, Wingham (Ontario), 10 juli 1931) is een Canadees schrijfster van korte verhalen.
In mei 2009 werd de Man Booker International Prize aan haar toegekend voor haar gehele oeuvre. In 2013 werd haar als "Meester van het hedendaagse korte verhaal" de Nobelprijs voor de Literatuur toegekend.
Bron Wikipedia
Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Ik kan geen bridge spelen. Ik speel geen tennis. Al die dingen die mensen leren, en die ik bewonder, daar leek ik geen tijd voor te hebben. Maar waar er altijd voor is, is uit het raam kijken.
Origineel:I can't play bridge. I don't play tennis. All those things that people learn, and I admire, there hasn't seemed time for. But what there is time for is looking out the window.
― Alice Munro -
Ik heb nooit dagboeken bijgehouden. Ik herinner me gewoon veel en ben meer egocentrisch dan de meeste mensen.
Origineel:I have never kept diaries. I just remember a lot and am more self-centered than most people.
― Alice Munro -
Geheugen is de manier waarop we onze verhalen blijven vertellen - en andere mensen een enigszins andere versie van onze verhalen vertellen.
Origineel:Memory is the way we keep telling ourselves our stories - and telling other people a somewhat different version of our stories.
― Alice Munro -
Ik wil dat mijn verhalen mensen bewegen ... om een soort beloning te voelen voor het schrijven.
Origineel:I want my stories to move people ... to feel some kind of reward from the writing.
― Alice Munro -
Lovers. Geen zacht woord, zoals mensen dachten, maar wreed en tranen.
Origineel:Lovers. Not a soft word, as people thought, but cruel and tearing.
― Alice Munro -
Waarom is het een verrassing om te ontdekken dat andere mensen dan wij leugens kunnen vertellen?
Origineel:Why is it a surprise to find that people other than ourselves are able to tell lies?
― Alice Munro -
Weinig mensen, heel weinig, hebben een schat, en als je dat hebt, moet je eraan vasthouden.
Origineel:Few people, very few, have a treasure, and if you do you must hang onto it.
― Alice Munro -
Onderschat nooit de gemeenheid in de zielen van mensen ... Zelfs als ze aardig zijn ... vooral als ze aardig zijn.
Origineel:Never underestimate the meanness in people's souls... Even when they're being kind... especially when they're being kind.
― Alice Munro