Citaten uit Schaduw van de wind van Carlos Ruiz Zafon

Citaten 11 t/m 20 van 25.

 Vorige 1 2 3 Volgende 
  • Toevalligheden zijn de littekens van het noodlot.
    Origineel: Las casualidades son las cicatrices del destino.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
  • Als niemand je nog herinnert, hou je op te bestaan.
    Origineel: Si nadie se acuerda de ti, no existes.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Boeken zijn spiegels: je ziet alleen in hen wat je al in je hebt.
    Origineel: Los libros son espejos: sólo se ve en ellos lo que uno ya lleva dentro.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Cadeaus zijn er voor het plezier van de gever, niet voor de verdiensten van de ontvanger.
    Origineel: Los regalos se hacen por el gusto del que regala, no por mérito del que recibe.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Elk boek, elk volume dat je hier ziet, heeft een ziel. De ziel van de persoon die het heeft geschreven en van degenen die het hebben gelezen en ermee hebben geleefd en gedroomd. Iedere keer wanneer een boek van eigenaar wisselt, iedere keer wanneer iemand zijn ogen over de pagina's laat gaan, wordt zijn ziel groter en sterker.
    Origineel: Cada libro, cada tomo que ves, tiene alma. El alma de quién lo escribió, y el alma de quiénes lo leyeron y vivieron y soñaron con él. Cada vez que un libro cambia de manos, cada vez que alguien desliza la mirada por sus páginas, su espíritu crece y se hace fuerte.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Er bestaat niet zoiets als dode talen, alleen sluimerende geesten.
    Origineel: No hay lenguas muertas sino cerebros aletargados.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Herinneringen zijn erger dan kogels.
    Origineel: Los recuerdos son peores que las balas.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Niemand heeft zoveel sympathie voor een leugenaar als een andere leugenaar.
    Origineel: Nadie tiene tanta compasión con un embustero como alguien de su condición.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Parijs is de enige stad ter wereld waar verhongeren nog steeds als een kunstvorm wordt gezien.
    Origineel: París es la única ciudad del mundo donde morirse de hambre es todavía considerado un arte.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
  • Vertrouw nooit iemand, Daniel, met name de mensen die jij bewondert. Zij zijn degenen die je de ergste klappen gaan geven.
    Origineel: Nunca confíes en nadie, Daniel, especialmente en las personas que admiras. Esos son los que te harán sufrir los peores golpes
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +1
 Vorige 1 2 3 Volgende 
De beste Schaduw van de wind van Carlos Ruiz Zafon citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Bekijk alle citaten van Carlos Ruiz Zafon

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs