Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
De pijn van het afscheid is niets vergeleken met de vreugde van het weerzien.
Origineel:The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.
Nicholas Nickleby (1839) p.33― Charles Dickens -
Geluk is een geschenk en het is de kunst het niet te verwachten, maar er plezier aan te beleven wanneer het komt.
Origineel:Happiness is a gift. and the trick is not to expect it, but to delight in it when it comes.
Nicholas Nickleby (1839)― Charles Dickens -
Hij had maar één oog, en het veelvoorkomende vooroordeel is ten gunste van twee.
Origineel:He had but one eye, and the popular prejudice runs in favor of two.
Nicholas Nickleby (1839) ch.4― Charles Dickens -
Iedere baby die ter wereld komt is mooier dan de vorige.
Origineel:Every baby born into the world is a finer one than the last.
Nicholas Nickleby (1839) ch.36― Charles Dickens -
Trots is een van de zeven hoofdzonden; maar het kan niet de trots zijn die een moeder voelt voor haar kinderen, want dat is een samenstelling van twee hoofddeugden, geloof en hoop.
Origineel:Pride is one of the seven deadly sins; but it cannot be the pride of a mother in her children, for that is a compound of two cardinal virtues — faith and hope.
Nicholas Nickleby (1839) ch.43― Charles Dickens -
Er zijn slechts twee stijlen van portretschilderkunst: de ernstige en die met een grijns op het gezicht.
Origineel:There are only two styles of portrait painting: the serious and the smirk.
Nicholas Nickleby (1839) ch.10― Charles Dickens -
Onderdruk je lusten, lievelingen, en je hebt de menselijke natuur overwonnen.
Origineel:Subdue your appetites, my dears, and you've conquered human nature.
Nicholas Nickleby (1839) ch.5― Charles Dickens -
Tijd is geld! Ja, en tijd kost geld; het is voor sommigen een heel duur artikel.
Origineel:Time is money! Yes, and time costs money; it’s rather an expensive article to some people.
Nicholas Nickleby (1839) ch. XLVII― Charles Dickens -
Ik heb medelijden met zijn onwetendheid en veracht hem.
Origineel:I pity his ignorance and despise him.
Nicholas Nickleby (1839) ch.15― Charles Dickens
De beste Nicholas Nickleby van Charles Dickens citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
Bekijk alle citaten van Charles Dickens
Boeken van Charles Dickens:
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66 -
Samuel Butler
Engels schrijver 63