Citaten uit Les nouvelles contradictions van Charles Régismanset

Citaten 1 t/m 8 van 8.

• Vrijheid is de droom; slavernij is het leven.

  Origineel: La liberté, c'est le rêve; l'esclavage, c'est la vie.

  Les nouvelles contradictions (1939) p.103

  ― Charles Régismanset
  - +

  +2
• Drukbezette mensen zijn zelden slecht: daarvoor hebben ze geen tijd.

  Origineel: Les gens très occupés sont rarement malfaisants: ils n'ont pas le temps.

  Les nouvelles contradictions (1939)

  ― Charles Régismanset
  - +

  +1
• Leven is vechten tegen je twijfels.

  Origineel: Vivre, c'est se battre avec son doute.

  Les nouvelles contradictions (1939)

  ― Charles Régismanset
  - +

  +1
• Vertel me wat je wilt, ik zal je vertellen wie je bent.

  Origineel: Dis-moi ce que tu désires, je te dirai qui tu es.

  Les nouvelles contradictions (1939)

  ― Charles Régismanset
  - +

  +1
• Alleen rijke mensen kunnen snel veel geld verdienen: de armen worden alleen maar arm.

  Origineel: Il n'y a que les gens riches qui puissent rapidement gagner beaucoup d'argent: les pauvres ne s'enrichissement que pauvrement.

  Les nouvelles contradictions (1939)

  ― Charles Régismanset
  - +

   0
• Gelukkig zijn is niet belangrijk; wat belangrijk is dat je jezelf gelukkig vindt.

  Origineel: Être heureux, c'est sans importance; il s'agit de se croire heureux.

  Les nouvelles contradictions (1939)

  ― Charles Régismanset
  - +

   0
• In de kunst is goed de vijand van het beste.

  Origineel: En art, le bien est l'ennemi du mieux.

  Les nouvelles contradictions (1939)

  ― Charles Régismanset
  - +

   0
• Troostende gedachte: als er een God is, zorgt hij zeker niet voor ons!

  Origineel: Pensée consolante: S'il y a un Dieu, il ne s'occupe certainement pas de nous !

  Les nouvelles contradictions (1939)

  ― Charles Régismanset
  - +

   0