Citaten 1 t/m 3 van 3.
-
Als een vinger olie brengt, bevuilt hij de andere.
Origineel:If one finger brings oil it soils the others.
Bron: No Longer at Ease (2011) 78― Chinua Achebe -
Een echte tragedie komt nooit tot zijn einde. Het gaat hopeloos door, voor altijd.
Origineel:Real tragedy is never resolved. It goes on hopelessly for ever.
Bron: No Longer at Ease p44― Chinua Achebe -
We willen niemand pijn doen, maar als iemand ons pijn wil doen, moge hij zijn nek breken.
Origineel:We do not seek to hurt any man, but if any man seeks to hurt us may he break his neck.
Bron: No Longer at Ease (2011) 12― Chinua Achebe