Citaten 171 t/m 180 van 667.
-
Wij stellen ons niet tevreden met het leven, dat wij in ons hebben, en met ons eigen wezen; wij willen in de gedachten van anderen een denkbeeldig leven leiden; en wij sloven ons daarvoor uit om anders te schijnen dan wij zijn.
Origineel:Nous ne nous contentons pas de la vie que nous avons en nous, et en notre propre être : nous voulons vivre dans l'idée des autres d'une vie imaginaire ; et nous nous efforçons pour cela de paraître. Nous travaillons incessamment à embellir et conserver cet être imaginaire, et négligeons le véritable.
Bron: Pensées XXIV -
Als een handwerksman er zeker van was, elke nacht twaalf uur te dromen dat hij koning was, geloof ik, dat hij bijna even gelukkig zou zijn als een koning, die elke nacht twaalf uur lang droomde, dat hij een handwerksman was.
Origineel:Et si un artisan était sûr de rêver toutes les nuits, douze heures durant, qu'il est roi, je crois qu'il serait presque aussi heureux qu'un roi qui rêverait toutes les nuits, douze heures durant qu'il serait artisan.
Bron: Pensées p.138 -
De uitzondering bevestigd dat de regel fout is.
-
Door de oneindigheid omvat het heelal mij en verzwelgt me als een stip; door de gedachte kan ik het heelal omvatten.
Origineel:Par l'espace l'univers me comprend et m'engloutit comme un point; par la pensée je le comprends.
Bron: Pensées (1670) -
Het maakt me niet uit in wat voor taal een opera wordt gezongen, zolang het maar een taal is die ik niet versta.
Origineel:I don't mind what language an opera is sung in so long as it is a language I don't understand.
Bron: The Observer 28 August 1955 -
Ik was nooit de beste van de klas op school, maar mijn klasgenoten moeten het potentieel in mij hebben gezien, want mijn bijnaam was Einstein.
Origineel:I was never top of the class at school, but my classmates must have seen potential in me, because my nickname was Einstein.
Bron: Interview met zijn dochter Lucy, op Today.com. Voor de volledige tekst zie: www.today.com -
In het leven van een man komt een moment dat hij boven zijn principes uit moet stijgen.
-
Je zou me niet zoeken als je me niet bezat.
Origineel:Tu ne me chercherais pas si tu ne me possédais.
Bron: Pensées (1670) -
Twee gevaarlijke uitersten: de rede uitsluiten, alleen de rede erkennen.
Origineel:Deux excès : exclure la raison, n'admettre que la raison.
Bron: Pensées #253
De beste natuurkundigen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 18)
