Citaten 326 t/m 350 van 351.
-
In strijd met de democratische ideeën leert de psychologie, dat het collectieve wezen, Volk genaamd, ver beneden de afzonderlijke mens staat.
Origineel:Contrairement aux idées démocratiques, la psychologie enseigne que l'entité collective, nommée Peuple, est très inférieure à l'homme isolé.
-
Laat ons voor onze overtuiging, voor onze partij, de overwinning wensen, nooit de zegepraal.
Origineel:Pour notre doctrine pour notre parti, souhaitons le succès, jamais le triomphe!
Réflexions et maximes (1911) p.67 -
Laat ons zekere lieden dankbaar zijn dat ze ons genoeg eren om ondankbaar te zijn.
Origineel:Sachons gré à certaines gens de nous estimer assez pour être ingrats.
Réflexions et maximes (1911) p.16 -
Men wordt niet moe de instellingen te veranderen, daar men de mensen niet kan veranderen.
Origineel:On ne se lasse pas de changer les institutions, ne pouvant pas changer les hommes.
Réflexions et maximes (1911) p.81 -
Neurotici worden niet ziek van wat ze hebben meegemaakt, maar van wat ze niet hebben meegemaakt.
Origineel:Die Neurotiker erkranken nicht an dem, was sie erlebt haben, sondern an dem, was sie nicht erlebt haben.
-
Objectiviteit is de illusie dat waarnemingen gedaan kunnen worden zonder een waarnemer.
Origineel:Objektivität ist die Illusion, daß Beobachtungen ohne einen Beobachter gemacht werden können.
-
Onze haat kan het diepere zelf beter onthullen dan onze liefdes.
Origineel:Nos haines révèlent peut-être le moi profond mieux que nos amours.
Réflexions et maximes (1911) p.5 -
Onze maatschappijen verslijten met het genezen van de kwalen die zij voortbrengen.
Origineel:Nos sociétés s'usent à guérir les maux qu'elles engendrent.
Réflexions et maximes (1911) p.71 -
Uit het inzicht in de ideeën van het verleden rijzen voor ons de idealen der toekomst.
-
Vrouwen bewaren een speciaal hoekje in hun hart voor fouten die ze nooit hebben begaan.
-
Waartoe bestaan wij? Om te bestaan en omdat wij bestaan. De armoede van dit antwoord bewijst het nutteloze van deze vraag.
Origineel:Pourquoi sommes-nous? - Pour être, et parce que nous sommes. La pauvreté de cette réponse montre l'inutilité de la question.
Réflexions et maximes (1911) p.109 -
Wacht niet tot je in een crisis belandt om dan met een crisisplan te komen.
Origineel:Don't wait until you're in a crisis to come up with a crisis plan.
-
Wat velen hun ervaring noemen is slechts traagheid van handelen.
Origineel:Ce que bien des gens nomment leur expérience n'est que la lassitude de l'action
Réflexions et maximes (1911) p.18 -
Genieën hebben geen betere ideeën dan de rest van ons. Ze hebben er gewoon meer.
Origineel:Geniuses don't have better ideas than the rest of us. They just have more of them.
-
Psychologie is de wetenschap der bewustzijnsverschijnselen.
-
Als je meer wilt, moet je meer van jezelf vragen.
Origineel:If you want more, you have to require more from yourself.
-
Geschapen door de elite, groeit de beschaving slechts door haar. Van haar beroofd, vervalt een land weldra tot ellende en anarchie.
Origineel:Créées par les élites, les civilisations ne progressent que par elles. Privé de ses élites, un pays tomberait bientôt dans la misère et l'anarchie.
-
Ja, neen, de wijze waarop deze beide woorden worden uitgesproken drukken een heel karakter uit.
Origineel:Oui, non : la façon de dire ces deux mots exprime tout un caractère.
Réflexions et maximes (1911) p.12 -
Oorlog, hoezeer deze ook mag worden gezien als irrationeel, onrechtvaardig, als een noodzakelijk of op zijn minst historisch kwaad, vormt vanuit ethisch oogpunt tegelijkertijd een school, een harde en gevaarlijke maar uitstekende school van toewijding van het individu aan het geheel.
Origineel:Der Krieg, wie sehr er immer als irrational, ungerecht, als ein notwendiges oder wenigstens historisches Übel angesehen werden mag, bildet vom ethischen Gesichtspunkt aus doch zugleich eine Schule, eine harte und gefahrvolle, aber vorzügliche Schule der Hingebung des Einzelnen an die Gesamtheit.
-
Opvoeding is dat wat overblijft nadat vergeten is wat werd geleerd.
Origineel:Education is what survives when what has been learnt has been forgotten.
New Scientist 22 (392), 21 May 1964, pp.483-4. -
Wij hebben 'intellectuelen' voortgebracht. Het is duidelijk, dag het geen intelligenten zijn.
Origineel:Nous avons créé les intellectuels. Il est clair qu'ils ne sont pas des intelligents.
Réflexions et maximes (1911) p.14 -
De geschiedenis van de Franse revolutie, die men aan de kinderen onderwijst, is de geschreven geschiedenis, niet van de geschiedschrijvers, maar van de hagiografen.
Origineel:L'histoire de la Révolution qu'on enseigne aux petits Français, c'est l'histoire écrite, non point par des historiens, mais par des hagiographes.
Réflexions et maximes (1911) p.86 -
Zwangerschapsonderbreking is binnenbreken in mijn intimiteit van vrouw. Het is inbraak op aanvraag.
-
De elite creëert, het volk vernietigd.
Origineel:L'élite crée, la plèbe détruit.
De beste psychologen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 14)
