Citaten 151 t/m 175 van 351.
-
De elite, als groep, vormen geen elite meer. Om zich op peil te houden, moet de elitaire mens alleen zijn.
Origineel:Des hommes d'élite réunis en groupe ne constituent plus une élite. Pour garder son niveau, l'esprit supérieur doit rester solitaire.
-
De grote beschavingen hebben slechts kunnen bloeien door haar lagere elementen te beheersen.
Les premières civilisation (1889) -
De materiële krachten zijn formidabel. De psychologische krachten zijn onoverwinnelijk.
Origineel:Les forces matérielles sont redoutables. Les forces psychologiques invincibles.
Hier et Demain Les puissances matérielles et morales -
De ongelijkheid der seksen is een feit dat op verschillende manieren in de verschillende culturen kan worden gewaardeerd.
-
De succesvolle revolutionair is een staatsman, de niet-succesvolle een crimineel.
Origineel:The successful revolutionary is a statesman, the unsuccessful one a criminal.
Escape from freedom ch.7 -
De te eenvoudige uitlegging der oorzaken heeft altijd de geschiedenis vervalst.
Origineel:Les idées fausses sont les grandes dévastatrices de l’histoire.
-
De twee meest verreikende kritische theorieën aan het begin van de meest recente fase van de industriële maatschappij zijn die van Marx en Freud. Marx toonde de bewegende krachten en de conflicten in het sociaal-historisch proces. Freud doelde op de kritische onthulling van de innerlijke conflicten. Beide werkten voor de bevrijding van de mens, ook al was het concept van Marx veel uitgebreider en minder gebonden aan zijn eigen tijdperk dan het concept van Freud.
Origineel:The two most far-reaching critical theories at the beginning of the latest phase of industrial society were those of Marx and Freud. Marx showed the moving powers and the conflicts in the social-historical process. Freud aimed at the critical uncovering of the inner conflicts. Both worked for the liberation of man, even though Marx’s concept was more comprehensive and less time-bound than Freud’s.
The Art of Being (1989) pt.3 -
Een land, dat geregeerd wordt door de openbare mening kan niet geregeerd worden door de bevoegdheid.
Origineel:Un pays gouverné par l’opinion ne saurait l’être par la compétence.
Hier et Demain V,VI -
Een puber komt niet in opstand tegen haar ouders. Ze komt in opstand tegen hun gebruik van macht. Als ouders minder afhankelijk zouden zijn van het gebruik van macht en meer van methoden die niet gebruik maken van macht, om hun kinderen vanaf hun babytijd te beïnvloeden, zouden er weinig voor kinderen zijn om tegen te rebelleren als ze puber zijn.
Origineel:An adolescent does not rebel against her parents. She rebels against their power. If parents would rely less on power and more on nonpower methods to influence their children from infancy on, there would be little for children to rebel against when they become adolescents.
-
Een sterke wil heeft vaak een sterk verlangen tot steun. Het verlangen is de ziel van de wil.
Origineel:Une volonté forte a le plus souvent un désir fort pour soutien. Le désir est l'âme de la volonté.
-
Een te conservatief volk is voorbeschikt tot heftige revoluties. Niet in staat te evolueren, is het genoodzaakt zich met schokken te transformeren.
Origineel:Contrairement à ce qu’on pourrait croire, les peuples très conservateurs sont voués aux révolutions les plus violentes. Étant conservateurs, ils n’ont pas su évoluer lentement pour s’adapter aux variations de milieux et quand l’écart est devenu trop grand, ils sont obligés de s’y adapter brusquement.
-
Een vorst wordt gemakkelijk neer geworpen; maar de beginselen die hij vertegenwoordigde, overleven zijn val. Daarom worden de meeste revoluties gevolgd door restauraties.
Origineel:Un monarque se renverse facilement, mais les principes qu’il représentait survivent à sa chute. C'est pourquoi la plupart des révolutions sont suivies de restaurations.
-
Een vrouw kan alleen gelukkig zijn als zij ook ongelukkig kan zijn.
-
Een waarlijk ongelukkig wezen is hij, wie men de overtuiging bijbrengt dat zijn toestand ellendig is. Op die wijze gaan dan ook de leiders te werk om een revolutie tot stand te brengen.
Origineel:L'être vraiment malheureux est celui à qui on persuade que son était est misérable. Ainsi procèdent les meneurs pour faire les révolutions.
-
Egoïstische mensen zijn niet in staat anderen lief te hebben, maar ze zijn ook niet in staat zichzelf lief te hebben.
Origineel:Selfish persons are incapable of loving others, but they are not capable of loving themselves either.
Man for Himself (1947) ch.4 -
Er is slechts één betekenis van het leven: de daad van het leven zelf.
Origineel:There is only one meaning of life: the act of living itself.
Escape from freedom ch.7 -
Harmonie, tegenstrijdigheid, men vindt in de natuur wat men in haar zoekt.
Origineel:Harmonies, contradictions, on trouve dans la nature ce qu'on y cherche.
Réflexions et maximes (1911) p.113 -
Hebzucht is een bodemloze put die de persoon uitput in een eindeloze poging om de behoefte te bevredigen zonder ooit bevrediging te bereiken.
Origineel:Greed is a bottomless pit which exhausts the person in an endless effort to satisfy the need without ever reaching satisfaction.
-
Het socialisme is veel meer een geestestoestand dan een leer.
Origineel:Le socialisme arrive à constituer une croyance à forme religieuse beaucoup plus qu une doctrine.
Psychologie du socialisme (1898) p.15 -
Het woord democratie correspondeert, in de volksklassen en bij de ontwikkelden, met geheel verschillende denkbeelden.
Origineel:Le mot démocratie correspond, dans les classes populaires et chez les lettrés, à des idées fort différentes.
toegeschreven -
Ik was vreselijk nieuwsgierig om erachter te komen waarom ik niet krankzinnig werd.
Origineel:I was awfully curious to find out why I didn't go insane.
-
Je wilt leven zonder ouder te worden; en je wordt eigenlijk ouder zonder te leven.
Origineel:Man möchte leben ohne zu altern; und man altert in Wirklichkeit, ohne zu leben.
-
Laat ons de studie der oude letteren niet opgeven; doch laat ons niet vrezen er een privilegie van te maken. De fout is niet de klassieke opleiding in stand te houden, doch haar van haar rang te doen afdalen.
Origineel:Ne désertons pas l'étude des lettres anciennes, mais ne craignons pas d'en faire un privilège. La faute n'est pas de garder le culte des „humanités", elle est de les faire descendre de leur rang.
Réflexions et maximes (1911)
De beste psychologen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 7)
