Citaten 21 t/m 30 van 126.
-
Op deze wereld is een half geluk reeds een zeldzaam geluk.
Origineel:Auf dieser Welt ist ein halbes Glück schon ein seltenes Glück.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Originele onzin vindt steeds zijn geestdriftige apostelen in domkoppen, die het streelt datgene te begrijpen wat verstandigen niet begrijpen.
Origineel:Origineller Unsinn findet immer seine enthusiastischen Apostel: Dummköpfe, denen es schmeichelt, das zu verstehen, was Kluge nicht verstehen.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Wederliefde is dikwijls niets anders dan dankbare ijdelheid.
Origineel:Gegenliebe ist oft nichts andres als dankbare Eitelkeit.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Wie idealen vernietigt, pleegt moord.
Origineel:Wer Ideale zerstört, mordet!
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De astronomen ontdekken door hun telescopen dagelijks nieuwe gebieden van hun onwetendheid.
Origineel:Durchs Fernrohr entdeckt der Astronom immer unermeßlichere Gebiete seiner Unwissenheit.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De jeugd spreekt over de ouderdom als over een ongeluk, dat haar niet treffen kan.
Origineel:Die Jugend spricht vom Alter wie von einem Unglück, das sie nie treffen kann.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De mannen hebben lief uit eerzucht, maar de vrouwen zijn eerzuchtig uit liefde.
Origineel:Die Männer lieben aus Eifersucht, aber die Frauen sind eifersüchtig aus Liebe.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Er bestaat slechts één liefde die duurzaam is, namelijk de ongelukkige.
Origineel:Es gibt nur eine Liebe, die von Dauer ist: die unglückliche.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Er is een vorm van bescheidenheid die aan grootheidswaan grenst.
Origineel:Es gibt eine Bescheidenheit, die an Größenwahn grenzt.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Er zijn slechts weinigen, die met talent schrijven; maar zijn er wel velen, die met talent lezen?
Origineel:Wenige schreiben mit Talent; gibt es aber gar so viele, die mit Talent lesen?
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer
De beste Aphorismen, Gedanken und Meinungen van Emanuel Wertheimer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)