Citaten 11 t/m 20 van 126.
-
Morele verontwaardiging; maar al te dikwijls afgunst.
Origineel:Moralische Entrüstung? Nur zu oft Neid!
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Onze daden zijn meestal edeler dan onze voornemens, want in vergelijking met hun bedoelingen, handelen de mensen als engelen.
Origineel:Unsere Taten sind meist edler als unsre Absichten, denn im Vergleich zu ihren Gesinnungen handeln die Menschen wie Engel.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Beter maken is gemakkelijker dan goedmaken.
Origineel:Besser machen ist leichter als gut machen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De afgunstige troost zich met de hoop, van des anderen ongeluk eens te genieten.
Origineel:Der Neidische trostet sich durch schadenfrohe Hoffnungen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De astronomen ontdekken door hun telescopen dagelijks nieuwe gebieden van hun onwetendheid.
Origineel:Durchs Fernrohr entdeckt der Astronom immer unermeßlichere Gebiete seiner Unwissenheit.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De eerste les die we krijgen is in bijgeloof.
Origineel:Den ersten Unterricht erhalten wir im Aberglauben.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De meeste schrijvers zouden meer gelezen worden, indien zij minder hadden geschreven.
Origineel:Die meisten Schriftsteller wären mehr gelesen, hätten sie weniger geschrieben.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De onzekerheid over wanneer we sterven, verzacht de zekerheid dat we sterven.
Origineel:Die Ungewißheit, wann wir sterben, mildert die Gewißheit, daß wir sterben.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De slimmerik heeft steeds die mening, welke tussen twee verschillende meningen in ligt.
Origineel:Der Schlaue hat immer die Meinung, die zwischen zwei verschiedenen Meinungen liegt.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Er bestaan alleen jeugdvrienden, en later leert men, dat ook dit niet het geval is.
Origineel:Es gibt nur Jugendfreunde, und später erfährt man, daß es auch solche nicht gibt.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer
De beste Aphorismen, Gedanken und Meinungen van Emanuel Wertheimer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)