Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Wie zelf veel geest bezit heeft het nadeel haar moeilijk bij anderen te kunnen missen.
Origineel:Wer Geist besitzt, hat den Nachteil, ihn bei anderen nicht entbehren zu können.
― Emanuel Wertheimer -
De mening van anderen verrast ons, als zij met onze eigen mening overeenstemt.
Origineel:Die Meinung andrer überrascht, wenn sie mit der eignen übereinstimmt.
― Emanuel Wertheimer -
De afgunstige troost zich met de hoop, van des anderen ongeluk eens te genieten.
Origineel:Der Neidische trostet sich durch schadenfrohe Hoffnungen.
― Emanuel Wertheimer -
Men weerspreekt dikwijls het oordeel van anderen, alleen maar om er een eigen oordeel op na te houden.
Origineel:Man widerspricht oft dem Urteil andrer, nur um ein eignes zu haben.
― Emanuel Wertheimer -
De oorzaak van het grootste deel van ons lijden is de blijdschap van anderen.
Origineel:Der Grund unserer meisten Leiden sind die Freuden anderer.
― Emanuel Wertheimer -
Men vernedert zichzelf tegenover anderen, niet voor anderen.
Origineel:Man demütigt sich vor andern, nicht für andre.
― Emanuel Wertheimer