Citaten uit Hyperion oder der Eremit in Griechenland van Friedrich Hölderlin

Citaten 1 t/m 2 van 2.

• Ik voel in mij een leven dat geen enkele god heeft geschapen en geen sterveling heeft bedacht. Ik geloof dat we door onszelf en alleen uit vrij verlangen zo nauw verbonden zijn met het universum.

  Origineel: Ich fühl in mir ein Leben, das kein Gott geschaffen, und kein Sterblicher gezeugt. Ich glaube, daß wir durch uns selber sind, und nur aus freier Lust so innig mit dem All verbunden.

  Hyperion oder der Eremit in Griechenland (1797) II, 2, Hyperion an Bellarmin

  ― Friedrich Hölderlin
  - +

   0
• Oh, de dichters hebben gelijk, er bestaat niets zo klein en onbetekenend waar je niet enthousiast over kunt worden.

  Origineel: O die Poeten haben recht, es ist nichts so klein und wenig, woran man sich nicht begeistern könnte.

  Hyperion oder der Eremit in Griechenland (1799) I, I, Hyperion an Bellarmin

  ― Friedrich Hölderlin
  - +

   0