Citaten uit Tagebücher van Friedrich Hebbel

Tagebücher

Tagebücher - Friedrich Hebbel

Al vanaf de periode dat Friedrich Hebbel (1813-1863) zich na een armoedige en ongelukkige jeugd en tal van omzwervingen als kunstenaar ging ontwikkelen, heeft deze grote Duitse schrijver en dramaturg een dagboek bijgehouden. Hebbel vertelt over persoonlijke gebeurtenissen uit zijn leven, over leven en dood, over reizen, ontmoetingen, verliefdheden, vijandschappen en de toenmalige literaire wereld. In het dagboek worden grote samenhangende stukken afgewisseld met korte notities, aforismen, maximen, zinspreuken.

Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Friedrich Hebbel

  • Te weten dat hij dom is, dat is de hoogste wijsheid van de domme.
  • Er is vaak meer moed nodig om van mening te veranderen dan er trouw aan te blijven.
  • Een utopist ziet het paradijs, een realist het paradijs plus slang.
  • Alleen in de traan van verdriet wordt de regenboog van een betere wereld weerspiegeld.
  • De meeste mensen zouden woedend zijn als ze te horen kregen dat hun vader een crimineel was. Maar ze zijn trots als ze erachter komen dat hun overgrootvader een piraat was.
  • De hond is het zesde zintuig van de mens.
  • De moeilijkst te overwinnen bergen die men in het leven tegenkomt, bestaan altijd uit zandkorrels.
  • Het stokpaard is het enige paard dat over elke afgrond draagt.
  • Een koning heeft er minder recht op een individu te zijn dan ieder ander.
  • Het oog is het punt waar ziel en lichaam zich vermengen.
  • Er zijn ook spiegels waarin je kunt zien wat er ontbreekt.
  • Woorden zijn lantaarns: zet er een lamp in en ze geven een mooie gloed.
  • Wanneer de ene filosoof een licht ziet, is het altijd een schaduw voor de andere.
  • Twee mensen zijn altijd twee uitersten.
  • Hoe dan ook, het is beter een vierkant Iets te zijn geweest, dan een rond Niets.
  • Op arbeid en activiteit zij al het streven gericht. Voor het genot zorgt de natuur.
  • Tot medelijden gaf de natuur velen het talent, tot medevreugde weinigen.
  • Mensen helpen liever degenen die hun hulp niet nodig hebben dan degenen die ze nodig hebben.
  • De mensen helpen liever degene, die hun hulp niet nodig heeft, dan hem die deze behoeft.
  • Geestigheid is het enige ding dat des te minder gevonden wordt, naarmate er des te ijveriger naar wordt gezocht.
+17

Citaten 1 t/m 30 van 87.

1 2 3 Volgende 
  • Te weten dat hij dom is, dat is de hoogste wijsheid van de domme.
    Origineel: Zu wissen, daß er dumm ist, das ist des Dummen höchste Klugheit.
    Tagebücher 1, 4586
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +32
  • De edelsten lijden de meeste smart. Ook de smart kiest de beste bodem.
    Origineel: Die Edelsten leiden den meisten Schmerz. Auch der Schmerz wählt den besten Boden.
    Tagebücher 1, 2021
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +7
  • De vriendschap der meeste mensen is slechts een voorbereiding tot vijandschap.
    Origineel: Die Freundschaft der meisten Menschen ist nur eine Vorbereitung auf die Feindschaft.
    Tagebücher 1, 2064
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +7
  • Niemand is zoveel atheïst dat hij niet de christelijke feestdagen mee viert.
    Origineel: Niemand ist so sehr Atheist, daß er nicht die christlichen Festtage mitfeiern hülfe.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +4
  • Alleen door liefde kan de mens van zichzelf worden bevrijd.
    Origineel: Nur durch die Liebe kann der Mensch von sich selbst befreit werden.
    Tagebücher (1810) 2, 2115
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +3
  • Alleen in de traan van verdriet wordt de regenboog van een betere wereld weerspiegeld.
    Origineel: Nur in der Träne des Schmerzes spiegelt sich der Regenbogen einer besseren Welt.
    Tagebücher 1422
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +3
  • De dankbaarheid heet een der moeilijkste deugden. Een nog moeilijker is wellicht die van aanspraak op dankbaarheid niet te overdrijven.
    Origineel: Die Dankbarkeit soll eine der schwersten Tugenden sein. Eine noch schwerere möchte sein, die Ansprüche auf Dank nicht zu übertreiben!
    Tagebücher 4
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +3
  • De hond is het zesde zintuig van de mens.
    Origineel: Der Hund ist der sechste Sinn des Menschen.
    Tagebücher 2, 4515
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +3
  • Het publiek juicht een vuurwerk toe, maar geen zonsopgang.
    Origineel: Das Publikum beklatscht ein Feuerwerk, aber keinen Sonnenaufgang.
    Tagebücher 1, 860
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +3
  • Misschien zijn dromen slechts herinneringen.
    Origineel: Alle Träume sind vielleicht nur Erinnerungen.
    Tagebücher 2333
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +3
  • Alle aardse liefde is slechts de doorgang naar het hemelse.
    Origineel: Alle irdische Liebe ist nur der Durchgang zur himmlischen.
    Tagebücher 1, 2254
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • De grootste dwaasheid is het, gebogen door het leven te gaan. Het leven is gewijd aan het weerstreven; wij moeten ons opgericht houden zo hoog en zo lang wij dat kunnen.
    Origineel: Die größte Torheit ist's, gebeugt ins Leben einzutreten. Das Leben ist dem Widerstreben geweiht. Wir sollen uns aufrichten, so hoch wir können, und so lange, bis wir anstoßen.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • De vreugde veralgemeent, de smart individualiseert.
    Origineel: Die Freude verallgemeinert, der Schmerz individualisiert den Menschen.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • Eigenzinnigheid is het goedkoopste surrogaat voor karakter.
    Origineel: Eigensinn ist das wohlfeilste Surrogat für Charakter.
    Tagebücher 4, 125
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • Er is slechts één zonde die tegen de hele mensheid en al zijn families begaan kan worden, en dit is de vervalsing van de geschiedenis.
    Origineel: Es gibt nur eine Sünde, die gegen die ganze Menschheit mit all ihren Geschlechtern begangen werden kann, und dies ist die Verfälschung der Geschichte.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • Humor is kennis van afwijkingen.
    Origineel: Humor ist Erkenntnis der Anomalien.
    Tagebücher 1, 118
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • IJdelheid vindt vergeving, niet trots. Want door ijdelheid maakt men zich afhankelijk van anderen; de trots daarentegen verheft ons boven hen.
    Origineel: Eitelkeit wird verziehen, nicht Stolz. Durch jene macht man sich abhängig von anderen, durch diesen erhebt man sich über sie.
    Tagebücher 1, 3966
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • In de dichters droomt de mensheid.
    Origineel: In den Dichtern träumt die Menschheit.
    Tagebücher 3, 3539
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +2
  • De droom is het beste bewijs dat we niet zo stevig in onze huid opgesloten zijn, als het lijkt.
    Origineel: Der Traum ist der beste Beweis dafür, daß wir nicht so fest in unserer Haut eingeschlossen sind, wie es scheint.
    Tagebücher 1, 3045
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • De grootste zegen die een man ten deel kan vallen, is zo lang mogelijk een kind te blijven.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • De mens is een blinde man die ervan droomt te zien.
    Origineel: Der Mensch ist ein Blinder, der vom Sehen träumt.
    Tagebücher (1839) 1, 1421
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • De mens wil bruto bemind worden, niet netto.
    Origineel: Der Mensch will bruto geliebt werden, nicht netto.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • De moeilijkst te overwinnen bergen die men in het leven tegenkomt, bestaan altijd uit zandkorrels.
    Origineel: Diejenigen Berge, über die man im Leben am schwersten hinwegkommt, häufen sich immer aus Sandkörnchen auf.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • Doordat de Duitsers weten dat wilde dieren vrij zijn, zijn ze bang dat ze door de vrijheid in wilde dieren gaan veranderen.
    Origineel: Weil die Deutschen wissen, daß die wilden Tiere frei sind, fürchten sie, durch die Freiheit zu wilden Tieren zu werden.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • Een grote misstand in onze tijden is, dat er geen domkop meer bestaat of hij heeft iets geleerd.
    Origineel: Es ist der größte Übelstand, daß es in unsern Zeiten keinen Dummkopf mehr gibt, der nicht etwas gelernt hätte.
    Tagebücher 4, 348
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • Een koning heeft er minder recht op een individu te zijn dan ieder ander.
    Origineel: Ein König hat weniger Recht, ein Individuum zu sein, als jeder Andere.
    Tagebücher 3, 3370
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • Er bestaat een zeker teken van zelfkennis; het aan zichzelf meer gebreken opmerken dan aan anderen.
    Origineel: Es gibt ein sicheres Zeichen der Selbsterkenntnis: Wenn man an sich selbst mehr Fehler bemerkt, als an anderen.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • Er zijn dingen waar je spijt van krijgt voordat je ze doet, en toch doet.
    Origineel: Es gibt Dinge, die man bereut, bevor man sie tut, und doch tut.
    Tagebücher 837
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • Gedurende het leven mag men de dood vrezen, alleen niet in de nabijheid van de dood.
    Origineel: Im Leben darf man den Tod fürchten, nur nicht in der Nähe des Todes.
    Tagebücher 1, 1787
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
  • Het huwelijk geeft het individu een begrenzing en daarmee het geheel zekerheid.
    Origineel: Die Ehe gibt dem Einzelnen Begrenzung und dadurch dem Ganzen Sicherheit.
    Tagebücher
    ― Friedrich Hebbel
    - +
    +1
1 2 3 Volgende 
De beste Tagebücher van Friedrich Hebbel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Friedrich Hebbel

Boeken van Friedrich Hebbel:

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs