Citaten uit Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche

Citaten 101 t/m 110 van 207.

 Vorige 9 10 11 12 13 14 15 16 Volgende 
  • Mijzelf offer ik voor mijn liefde, en mijn naasten gelijk mijzelf - dit zij het woord aller scheppenden.
    Origineel: Mich selber bringe ich meiner Liebe dar, und meinen Nächsten gleich mir - so geht die Rede allen Schaffenden.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • Niet slechts het verstand van duizenden jaren, ook hun waanzin breekt aan ons uit. Gevaarlijk is het erfgenaam te zijn.
    Origineel: Nicht nur die Vernunft von Jahrtausenden – auch ihr Wahnsinn bricht an uns aus. Gefährlich ist es, Erbe zu sein.
    Aldus sprak Zarathoestra Proloog
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • Niet tegen hem die ons tegenstaat, zijn wij het onbillijkst, maar tegen hem, die ons in het geheel niets aangaat.
    Origineel: Und nicht gegen den, der uns zuwider ist, sind wir am unbilligsten, sondern gegen den, welcher uns gar nichts angeht.
    Aldus sprak Zarathoestra XXV
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • Niet uw zonde, maar uw tevredenheid schreeuwt ten hemel, uw vrekkigheid zelfs in de zonde schreeuwt ten hemel!
    Origineel: Nicht eure Sünde – eure Genügsamkeit schreit gen Himmel, euer Geiz selbst in eurer Sünde schreit gen Himmel!
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • Nog een ding weet ik; ik sta thans voor mijn laatste bergtop en voor dat, wat mij het langst bespaard is gebleven. Ach, mijn zwaarste weg moet ik beginnen.
    Origineel: Und noch eins weiß ich: ich stehe jetzt vor meinem letzten Gipfel und vor dem, was mir am längsten aufgespart war. Ach, meinen härtesten Weg muß ich hinan! Ach, ich begann meine einsamste Wanderung!
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • Nog eenmaal wil ik tot de mensen, onder hen wil ik ondergaan, stervend wil ik hun mijn rijkste gave geven!
    Origineel: Denn noch Ein Mal will ich zu den Menschen: unter ihnen will ich untergehen, sterbend will ich ihnen meine reichste Gabe geben!
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • Nog strijden we oog in oog met de reus Toeval, en over heel de mensheid regeerde tot dusver nog de onzin, de zonder-zin.
    Origineel: Noch kämpfen wir Schritt um Schritt mit dem Riesen Zufall, und über der ganzen Menschheit waltete bisher noch der Unsinn, der Ohne-Sinn.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • O mijn broeders! In welke lieden schuilt wel het grootste gevaar voor alle toekomst der mensen? Is het niet in de goeden en rechtvaardigen?
    Origineel: Oh meine Brüder! Bei Welchen liegt doch die größte Gefahr aller Menschen-Zukunft? Ist es nicht bei den Guten und Gerechten?
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • O mijn broeders, ik wijs u en wijd u tot nieuwe adel; gij zult worden telers en fokkers en zaaiers der toekomst.
    Origineel: O meine Brüder, ich weihe und weise euch zu einem neuen Adel: ihr sollt mir Zeuger und Züchter werden und Sämänner der Zukunft.
    Aldus sprak Zarathoestra III
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
  • Smart laat kippen en dichters kakelen.
    Origineel: Der Schmerz macht Hühner und Dichter gackern.
    Aldus sprak Zarathoestra (1891)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
 Vorige 9 10 11 12 13 14 15 16 Volgende 
De beste Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)

Bekijk alle citaten van Friedrich Nietzsche

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs