Citaten uit Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche

Citaten 141 t/m 150 van 207.

 Vorige 13 14 15 16 17 18 19 20 Volgende 
  • Hoe wil ik door en door rechtvaardig zijn! Hoe kan ik ieder het zijn geven! Dit zij mij genoeg; ik geef ieder het mijne.
    Origineel: Aber wie wollte ich gerecht sein von Grund aus! Wie kann ich Jedem das Seine geben! Diess sei mir genug: ich gebe Jedem das Meine.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik bemin de grote verachters, daar zij de grote vereerders zijn en de pijl van het verlangen naar de andere oever.
    Origineel: Ich liebe die grossen Verachtenden, weil sie die grossen Verehrenden sind und Pfeile der Sehnsucht nach dem andern Ufer.
    Aldus sprak Zarathoestra (1891)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik ben een schenkende; gaarne schenk ik als vriend aan vrienden. Laten vreemden en armen zelf de vrucht van mijn boom plukken, dan is het minder beschamend.
    Origineel: Ich aber bin ein Schenkender: gerne schenke ich, als Freund den Freunden. Fremde aber und Arme mögen sich die Frucht selber von meinem Baume pflücken: so beschämt es weniger.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik ben mijn wijsheid beu geworden, gelijk de bij, die van de honing te veel verzameld heeft.
    Origineel: Ich bin meiner Weisheit überdrüssig, wie die Biene, die des Honigs zu viel gesammelt hat.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik ben Zarathustra, de goddeloze, hij die spreekt; wie is goddelozer dan ik, opdat ik mij verheuge in zijn onderwijzing?
    Origineel: Ich bin Zarathustra, der Gottlose, der da spricht: wer ist gottloser denn ich, dass ich mich seiner Unterweisung freue?
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik bezweer u mijn broeders, blijft de aarde trouw en gelooft niet degenen, die u van bovenaardse verwachtingen spreken! Gifmengers zijn zij, of zij het weten of niet.
    Origineel: Ich beschwöre euch, meine Brüder, bleibt der Erde treu und glaubt Denen nicht, welche euch von überirdischen Hoffnungen reden! Giftmischer sind es, ob sie es wissen oder nicht.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik heb hun slaap verstoord, toen ik hen leerde; wat goed en kwaad is, dat weet nog niemand, alleen de Scheppende!
    Origineel: Diese Schläferei störte ich auf, als ich lehrte: was gut und böse ist, das weiss noch Niemand.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die arbeidt en uitvindt, opdat hij de Übermensch een huis bouwe en aarde, dier en plant op hem voorbereide, want zo wil hij zijn eigen ondergang.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher arbeitet und erfindet, dass er dem Übermenschen das Haus baue und zu ihm Erde, Thier und Pflanze vorbereite: denn so will er seinen Untergang.
    Aldus sprak Zarathoestra H.5
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die gouden woorden zijn daden vooruit werpt en altijd nog meer houdt, dan hij belooft, want hij wil zijn ondergang.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher goldne Worte seinen Thaten voraus wirft und immer noch mehr hält, als er verspricht: denn er will seinen Untergang.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die niet te veel deugden wil hebben. Eén deugd is meer deugd dat twee, omdat zij vaster knoop is, waaraan het noodlot zich hecht.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher nicht zu viele Tugenden haben will. Eine Tugend ist mehr Tugend, als zwei, weil sie mehr Knoten ist, an den sich das Verhängniss hängt.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
 Vorige 13 14 15 16 17 18 19 20 Volgende 
De beste Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 15)

Bekijk alle citaten van Friedrich Nietzsche

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs