Citaten uit Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche

Citaten 31 t/m 40 van 207.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
  • De mens is een koord, geknoopt tussen dier en Übermensch, een koord boven de afgrond.
    Origineel: Der Mensch ist ein Seil, geknüpft zwischen Tier und Übermensch – ein Seil über einem Abgrunde.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +8
  • Veel sympathie heb ik ook voor de armen van geest: zij bevorderen de slaap. Zalig zijn zij, vooral wanneer men hun altijd gelijk geeft.
    Origineel: Sehr gefallen mir auch die Geistig-Armen: sie fördern den Schlaf Selig sind die, sonderlich wenn man ihnen immer Recht gib.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +8
  • Want weinig waarde heeft alles, wat zijn prijs heeft.
    Origineel: Denn wenig Wert hat alles, was seinen Preis hat.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +8
  • Wie onder de mensen niet wil versmachten moet leren uit alle glazen te drinken; en wie onder mensen rein wil blijven, moet het verstaan zich ook met vuil water te wassen.
    Origineel: Und wer unter Menschen nicht verschmachten will, muss lernen, aus allen Gläsern zu trinken; und wer unter Menschen rein bleiben will, muss verstehn, sich auch mit schmutzigem Wasser zu waschen.
    Aldus sprak Zarathoestra (1885)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +8
  • Zijt gij een slaaf? Dan kunt gij geen vriend zijn. Zijt gij een tiran? Dan kunt gij geen vrienden hebben.
    Origineel: Bist du ein Sklave? Dann kannst du kein Freund sein. Bist du ein Tyrann? Dann kannst du keine Freunde haben.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +8
  • Ach gij broeders, deze God, die ik schiep, was mensenwerk en waanzinnig, gelijk alle goden.
    Origineel: Ach, ihr Brüder, dieser Gott, den ich schuf, war Menschen-Werk und -Wahnsinn, gleich allen Göttern!
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +7
  • Met donder en hemels vuurwerk moet men spreken tot slappe en slapende zielen. Doch de stem der schoonheid spreekt zacht; zij sluipt slechts binnen in de wakkerste zielen.
    Origineel: Mit Donnern und himmlischen Feuerwerken muss man zu schlaffen und schlafenden Sinnen reden. Aber der Schönheit Stimme redet leise: sie schleicht sich nur in die aufgewecktesten Seelen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +7
  • Zo wil ik man en vrouw, krijgslustig de één, baarlustig de ander, beiden echter danslustig met hoofd en benen.
    Origineel: So will ich Mann und Weib: kriegstüchtig den Einen, gebärtüchtig das Andre, beide aber tanztüchtig mit Kopf und Beinen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +7
  • Al te lang hunkerde ik en zag uit in de verte. Te lang behoorde ik de eenzaamheid; zo verleerde ik het zwijgen.
    Origineel: Zu lange sehnte ich mich und schaute in die Ferne. Zu lange gehörte ich der Einsamkeit: so verlernte ich das Schweigen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +6
  • Dit is de waarheid; ik ben heengegaan uit het huis der geleerden en de deur heb ik achter mij dichtgegooid.
    Origineel: Denn dies ist die Wahrheit: ausgezogen bin ich aus dem Hause der Gelehrten, und die Tür habe ich noch hinter mir zugeworfen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +6
 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
De beste Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)

Bekijk alle citaten van Friedrich Nietzsche

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs