Citaten uit Voorbij goed en kwaad van Friedrich Nietzsche

Citaten 21 t/m 30 van 33.

 Vorige 1 2 3 4 Volgende 
  • Veronderstel nou eens dat de waarheid een vrouw was, wat dan?
    Origineel: Vorausgesetzt, dass die Wahrheit ein Weib ist –, wie?
    Voorbij goed en kwaad (1886) Proloog
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +13
  • Wie zichzelf veracht, acht zichzelf nog altijd als een verachter.
    Origineel: Wer sich selbst verachtet, achtet sich doch immer noch dabei als Verächter.
    Voorbij goed en kwaad (1886)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +13
  • Diep lijden maakt voornaam; het geeft afstand.
    Origineel: Das tiefe Leiden macht vornehm; es trennt.
    Voorbij goed en kwaad (1886)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +12
  • De vrouw wenst de waarheid niet; wat is haar gelegen aan de waarheid? Haar grote kunst is de leugen, haar hoogste aangelegenheid schijn en schoonheid. En laten wij mannen het eerlijke bekennen: wij waarderen juist die kunst en dat instinct in de vrouw.
    Origineel: Aber [das Weib] will nicht Wahrheit: was liegt dem Weibe an Wahrheit! Nichts ist von Anbeginn an dem Weibe fremder, widriger, feindlicher als Wahrheit – seine große Kunst ist die Lüge, seine höchste Angelegenheit ist der Schein und die Schönheit. Gestehen wir es, wir Männer: wir ehren und lieben gerade diese Kunst und diesen Instinkt am Weibe:
    Voorbij goed en kwaad (1886) #232
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +11
  • Het moreel oordelen en veroordelen is de favoriete wraak van geestelijk bekrompen mensen op hen die minder bekrompen zijn [...] Het doet hen diep in hun hart goed dat er een maatstaf is, volgens welke ook de met goederen en voorrechten van de geest overladen en gelijkwaardig aan hen zijn - zij strijden voor de 'gelijkheid van allen voor God' en hebben bijna daarom alleen al het geloof in God nodig.
    Origineel: Das moralische Urteilen und Verurteilen ist die Lieblings-Rache der Geistig-Beschränkten an denen, die es weniger sind [...] Es tut ihnen im Grunde ihres Herzens wohl, daß es einen Maßstab gibt, vor dem auch die mit Gütern und Vorrechten des Geistes Überhäuften ihnen gleichstehn – sie kämpfen für die »Gleichheit aller vor Gott« und brauchen beinahe dazu schon den Glauben an Gott.
    Voorbij goed en kwaad (1886) #219
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +11
  • Met zijn principes wil men zijn gewoontes tiranniseren of rechtvaardigen of eren of beschimpen of verbergen: - twee mensen met dezelfde principes willen daarmee waarschijnlijk toch nog iets wezenlijk anders.
    Origineel: Mit seinen Grundsätzen will man seine Gewohnheiten tyrannisieren oder rechtfertigen oder ehren oder beschimpfen oder verbergen – zwei Menschen mit gleichen Grundsätzen wollen damit wahrscheinlich noch etwas Grund-Verschiednes.
    Voorbij goed en kwaad (1886) #77
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +9
  • Wie door en door schoolmeester is, neemt alles slechts met betrekking tot zijn leerlingen au sérieux - zelfs zichzelf.
    Origineel: Wer von Grund aus Lehrer ist, nimmt alle Dinge nur in Bezug auf seine Schüler ernst, - sogar sich selbst.
    Voorbij goed en kwaad (1886)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +9
  • Want terwijl Copernicus ons ertoe heeft overreed te geloven, tegen alle zintuigen in, dat de aarde niet 'vast staat', leerde Boscovich ons, het geloof aan het laatste wat omtrent de aarde 'vaststond' af te zweren: het geloof aan de 'stof', de 'materie', het aardresidu- en partikel-atoom: het was de grootste triomf over de zintuigen die tot dusverre op aarde bevochten is.
    Origineel: Während nämlich Kopernikus uns überredet hat zu glauben, wider alle Sinne, daß die Erde nicht feststeht, lehrte Boscovich dem Glauben an das letzte, was von der Erde »feststand«, abschwören, dem Glauben an den »Stoff«, an die »Materie«, an das Erdenrest- und Klümpchen-Atom: es war der größte Triumph über die Sinne, der bisher auf Erden errungen worden ist.
    Voorbij goed en kwaad (1886) #12
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +7
  • De dichters behandelen hun belevenissen schaamteloos: zij buiten ze uit.
    Origineel: Die Dichter sind gegen ihre Erlebnisse schamlos: sie beuten sie aus.
    Voorbij goed en kwaad (1886)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +6
  • Wat iemand is begint zich te verraden als zijn talent zwakker wordt — als hij ophoudt te laten zien wat hij kan.
    Origineel: Was jemand ist, fängt an, sich zu verraten, wenn sein Talent nachläßt – wenn er aufhört, zu zeigen, was er kann.
    Voorbij goed en kwaad (1886) #130
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +4
 Vorige 1 2 3 4 Volgende 
De beste Voorbij goed en kwaad van Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)

Bekijk alle citaten van Friedrich Nietzsche

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs