Citaten uit Die Braut von Messina van Friedrich von Schiller

Die Braut von Messina (1803) - Friedrich von Schiller

Die Braut von Messina is een tragisch noodlotsdrama over twee vijandige broers die onbewust verliefd worden op dezelfde vrouw, die hun eigen doodgewaande zus blijkt te zijn. Het werk is beroemd omdat Schiller hierin de vorm van de klassieke Griekse tragedie probeerde te herleven, inclusief het gedurfde gebruik van een koor dat de handelingen becommentarieert. Het boek wordt geprezen om de krachtige taal en de indringende wijze waarop de onvermijdelijkheid van het lot tegenover de menselijke wil wordt geplaatst.


Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Friedrich von Schiller

  • Tegen de domheid strijden zelfs goden vergeefs.
  • Het is de ware liefde die altijd en eeuwig hetzelfde blijft, of men haar nu alles toestaat of alles onthoudt.
  • De jaloezie van vrienden richt mij te gronde, niet de haat van vijanden.
  • Durf te dwalen en te dromen.
  • Wat is de meerderheid? Meerderheid is de onzin; verstand wordt bij slechts weinigen gevonden.
  • Grote zielen lijden in stilte.
  • Oorlog spaart ook niet het tere kind in de wieg.
  • Ik heb het aardse geluk genoten, ik heb geleefd en bemind.
  • Hij die teveel denkt zal weinig doen.
  • In het kinderlijk spel ligt vaak een diepe betekenis.
  • Men moet de stemmen wegen en niet tellen.
  • Kort is de illusie, lang de spijt.
  • Er ligt een diepere betekenis in de sprookjes van mijn kindertijd, dan in de waarheid die door het leven wordt onderwezen.
  • Het oude stort ineen, de tijden veranderen, een nieuw leven bloeit op uit de puinhopen.
  • Zoekt gij het hoogste, het grootste? De plant kan het u leren; wat zij willoos is, wees gij dat willend, dat is het.
  • Vrij wil ik leven en ook sterven, niemand beroven en van niemand erven.
  • Vrij van blaam te zijn, is de laagste graad en de hoogste; want alleen onmacht en grootheid leiden daartoe.
  • Iedere verandering maakt een gelukkig mens bang.
  • Het genie blijft voor zichzelf steeds het grootste geheim.
  • Dat het publiek zo licht te bevredigen is, is alleen aanmoedigend voor de middelmatigheid, maar beledigend en afschrikwekkend voor het genie.
+17

Citaten 1 t/m 10 van 10.

  • Iedere verandering maakt een gelukkig mens bang.
    Origineel: Ein jeder Wechsel schreckt den Glücklichen.
    Die Braut von Messina
    Friedrich von Schiller
    - +
    +5
  • Al het nieuwe, ook het geluk, beangstigt.
    Origineel: Jedes Neue, auch das Glück, erschreckt.
    Die Braut von Messina (1803)
    Friedrich von Schiller
    - +
    +1
  • De vermoeiende sleur van alledag.
    Origineel: Des ermüdende Gleichmass der Tage.
    Die Braut von Messina (1803)
    Friedrich von Schiller
    - +
    +1
  • Een gelukkig mens schrikt van veranderingen.
    Origineel: Ein jeder Wechsel schreckt den Glücklichen.
    Die Braut von Messina (1803) 1,7
    Friedrich von Schiller
    - +
    +1
  • Het leven is niet het hoogste goed, maar geen groter euvel dan de schuld.
    Origineel: Das Leben ist der Güter höchstes nicht, der Übel grösstes aber ist die Schuld.
    Die Braut von Messina (1803) IV,10
    Friedrich von Schiller
    - +
    +1
  • Almachtige liefde! Goddelijk! Je wordt terecht de Koningin der Zielen genoemd!
    Origineel: Allmächtge Liebe! Göttliche! Wohl nennt Man dich mit Recht die Königin der Seelen!
    Die Braut von Messina (1803)
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Iets vrezen en hopen en zorgen, moet de mens voor de komende morgen.
    Origineel: Etwas fürchten und hoffen und sorgen Muß der Mensch für den kommenden Morgen
    Die Braut von Messina (1803)
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • De daad toont ons een ander aangezicht
    Voor zij volbracht is dan na het volbrengen.
    Origineel: Ein andres Antlitz, eh' sie geschehen, ein anderes zeigt die vollbrachte Tat.
    Die Braut von Messina (1803) III, 5
    Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • De wereld is overal volmaakt, waar de mens niet met zijn ellende doordringt.
    Origineel: Die Welt ist vollkommen überall, wo der Mensch nicht hinkommt mit seiner Qual.
    Die Braut von Messina (1803)
    Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Vrome boetedoening koopt de toorn des Hemels af.
    Origineel: Und fromme Büssung kauft den Zorn des Himmels ab.
    Die Braut von Messina (1803)
    Friedrich von Schiller
    - +
    -1
De beste Die Braut von Messina van Friedrich von Schiller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Friedrich von Schiller

Boeken van Friedrich von Schiller: