Citaten 11 t/m 20 van 21.
-
Twijfel aan alles ten minste eenmaal, zelfs aan tweemaal 2 is 4.
Origineel:Zweifle an allem wenigstens Einmal, und wäre es auch der Satz: zweimal 2 ist 4.
Sudelbuch K― G. C. Lichtenberg -
Alvorens te laken moest men altijd eerst proberen, of men niet kan verontschuldigen.
Origineel:Ehe man tadelt, sollte man immer erst versuchen, ob man nicht entschuldigen kann.
Sudelbuch K K 106― G. C. Lichtenberg -
Bij vele mensen is het maken van verzen een kinderziekte van de menselijke geest.
Origineel:Bei vielen Menschen ist das Verse-Machen eine Entwicklungs-Krankheit des menschlichen Geistes.
Sudelbuch K K 15― G. C. Lichtenberg -
De grote wereldgebeurtenissen worden niet gemaakt, die vinden plaats.
Origineel:Die großen Begebenheiten in der Welt werden nicht gemacht, sondern finden sich.
Sudelbuch K K 170― G. C. Lichtenberg -
Het gaat er niet om of de zon in een van de vorstenstaten niet ondergaat, maar wat zij tijdens haar loop in deze staten te zien krijgt.
Origineel:Es kommt nicht darauf an, ob die Sonne in eines Monarchen Staaten nicht untergeht, wie sich Spanien ehedem rühmte; sondern was sie während ihres Laufes in diesen Staaten zu sehen bekommt.
Sudelbuch K K 151― G. C. Lichtenberg -
Het karakter van een mens laat zich uit niets zo zeker kennen als uit een scherts, die hij kwalijk neemt.
Origineel:Der Charakter eines Menschen aus nichts so sicher erkennen läßt, [...] als aus einem Scherz, den er übel nimmt.
Sudelbuch K― G. C. Lichtenberg -
Hij behandelde de meningen van anderen. Hij was een professor in de filosofie.
Origineel:Er handelte mit anderer Leute Meinungen. Er war Professor der Philosophie.
Sudelbuch K K 246― G. C. Lichtenberg -
Menigeen van onze zeer middelmatige geleerden had een groter man kunnen worden, als hij niet zoveel gelezen had.
Origineel:Und mancher unserer sehr mittelmäßigen Gelehrten hätte ein größerer Mann werden können, wenn er nicht so viel gelesen hätte.
Sudelbuch K K 168― G. C. Lichtenberg -
Mensen die nooit tijd hebben, doen het minst.
Origineel:Die Leute, die niemals Zeit haben, tun am wenigsten.
Sudelbuch K K 125― G. C. Lichtenberg -
Tobben en denken wat men wel had kunnen doen, is het slechtste wat men doen kan.
Origineel:Ängstlich zu sinnen und zu denken, was man hätte tun können, ist das Übelste, was man tun kann.
Sudelbuch K K 253― G. C. Lichtenberg
De beste Sudelbuch K van G. C. Lichtenberg citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
Bekijk alle citaten van G. C. Lichtenberg
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Johann Wolfgang von Goethe
Duits schrijver en dichter 550 -
Friedrich Hebbel
Duits schrijver 103 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27 -
Sigmund Graff
Duits schrijver 26