Citaten uit Il malpensante van Gesualdo Bufalino

Il malpensante - Gesualdo Bufalino

Il malpensante is een verzameling scherpzinnige aforismen en korte reflecties waarin Gesualdo Bufalino met een ironische, vaak pessimistische blik naar het menselijk tekort en de literatuur kijkt. Het boek wordt geroemd om de stilistische perfectie en de talige virtuositeit waarmee de auteur diepe filosofische waarheden in slechts enkele woorden weet te vangen. Het is een van de bekendste voorbeelden van de Italiaanse aforismekunst, dat Bufalino’s reputatie als een erudiete en melancholische meester van de korte vorm bevestigde.

Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Gesualdo Bufalino

  • Het komt soms voor dat je je even gelukkig voelt. Geen paniek: het is een kwestie van seconden en het is weer voorbij.
  • De enige vorm van geluk die ik ken, is verveling.
  • De winnaars weten niet wat ze verliezen.

Citaten 1 t/m 13 van 13.

  • Als God bestaat, wie is Hij dan? Als God niet bestaat, wie zijn wij dan?
    Origineel: Se Dio esiste, chi è? Se non esiste, chi siamo?
    Il malpensante Febbraio, p.19
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
    +4
  • Hoeveel moordenaars zouden fatsoenlijke burgers zijn gebleven als ze geen vrije zondag hadden gehad.
    Origineel: Quanti assassini sarebbero rimasti cittadini dabbene se non avessero avuto una domenica libera.
    Il malpensante Settembre
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
    +2
  • De enige vorm van geluk die ik ken, is verveling.
    Origineel: L'unica forma di felicità che conosco è la noia.
    Il malpensante Maggio
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
    +1
  • Het komt soms voor dat je je even gelukkig voelt. Geen paniek: het is een kwestie van seconden en het is weer voorbij.
    Origineel: Capita a volte di sentirsi per un minuto felici. Non fatevi cogliere dal panico: è questione di un attimo e passa.
    Il malpensante Settembre
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
    +1
  • De slaap is liefde voor de dood, slapeloosheid angst voor de dood.
    Origineel: Il sonno è amore di morte, l'insonnia paura di morte.
    Il malpensante
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Er zijn twee soorten dwazen: degenen die in alles geloven en degenen die in niets geloven. Helaas hoor ik bij beide.
    Origineel: Vi sono due razze di stupidi: quelli che credono a tutto e quelli che non credono a niente. Purtroppo io appartengo a entrambe.
    Il malpensante
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Heer, ontferm u over de zelfmoordenaars, bespaar hen de onsterfelijkheid.
    Origineel: Signore, abbi pietà dei suicidi, risparmia loro l'immortalità.
    Il malpensante Agosto
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Het is vreemd dat al onze leeftijdsgenoten ons veel ouder lijken dan wijzelf.
    Origineel: Curioso che ogni nostro coetaneo ci sembri, quando lo incontriamo, molto più vecchio di noi.
    Il malpensante Settembre
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Hoe minder ik in God geloof, hoe meer ik erover praat.
    Origineel: Meno credo in Dio più ne parlo.
    Il malpensante Luglio
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Twee ongelukken, bij elkaar opgeteld, kunnen je gelukkig maken.
    Origineel: Due infelicità, sommate, possono fare una felicità.
    Il malpensante Agosto
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Veel vrouwen kleden zich goed, maar kleden zich allemaal slecht uit.
    Origineel: Molte donne si vestono bene, ma tutte si spogliano male.
    Il malpensante Febbraio
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Waarom zou men niet geloven dat een spiegel de beelden behoudt die het heeft gereflecteerd, wanneer het licht van een uitgestorven ster ons nog steeds bereikt?
    Origineel: Perché non si deve credere che uno specchio trattenga le immagini che ha riflesso, se d'una stella estinta ci giunge tuttora la luce?
    Il malpensante Aprile
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
  • Wat als God de dood uitvond om voor het leven te worden vergeven?
    Origineel: E se Dio avesse inventato la morte per farsi perdonare la vita?
    Il malpensante
    ― Gesualdo Bufalino
    - +
     0
De beste Il malpensante van Gesualdo Bufalino citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Gesualdo Bufalino

Boeken van Gesualdo Bufalino:

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs