Citaten van Graf August Von Platen met leven

Graf August Von Platen

Duits dichter en toneelschrijver

Leefde van: 1796 - 1835

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland

Geboren: 2 oktober 1796 Gestorven: 5 december 1835

Over Graf August Von Platen

August von Platen-Hallermünde (Ansbach, 2 oktober 1796 – Syracuse (Italië), 5 december 1835) was een Duits schrijver, dichter en toneelschrijver.

Von Platen ging als jongeman naar de cadettenschool (Kadettenhaus) in München en trad in 1814 bij een Beiers infanterie-regiment. In 1815 nam hij deel aan de laatste napoleontische oorlog, tegen Frankrijk. De homoseksuele Von Platen voelde zich echter niet thuis in het leger en begon in 1818 een studie filosofie en filologie aan de Universiteit van Würzburg en later de Universiteit van Erlangen. In deze periode schreef hij zijn eerste gedichten, onder invloed van de romantiek.

In 1826 trok Von Platen naar Italië, waar hij woonde in Florence, Rome en Napels. Von Platen was zijn gehele leven een politiek geëngageerd man, republikeins-liberaal van inborst, tegenstander van de restauratiepolitiek van Von Metternich.
In veel van zijn gedichten maakt hij vrijheid en revolutie tot thema. Bekend werden zijn Polenlieder (1831), waarin hij sympathiseert met de vrijheidsstrijd van de Polen.
In 1835 vluchtte Von Platen voor de cholera van Napels naar Sicilië, waar hij aan het einde van dat jaar overleed aan koliekpijnen en alcoholverslaving.
Von Platens roem in de negentiende eeuw was aanzienlijk. Hij had bijvoorbeeld veel invloed op de jonge Willem Kloos en Stefan George. In de twintigste eeuw raakte hij echter enigszins in de vergetelheid.

Bron Wikipedia

Citaten 1 t/m 5 van 5.

• Alleen eenzaamheid is volledige genieten van het leven;
  waar zijn twee harten die elkaar volledig begrijpen?

  Origineel: Nur Einsamkeit ist Vollgenuß des Lebens; wo sind zwei Herzen, die sich ganz verstehen?

  Gedichte (1816) In Rousseau's Stube auf der Petersinsel

  ― Graf August Von Platen
  - +

  +3
• Een goed mens draagt niet alleen door uitdrukkelijke actie en instructie bij aan het welzijn van anderen. Zijn leven is eerder als een vruchtdragende schaduwboom waarin iedereen die voorbijkomt verfrissing en bescherming vindt, die onbaatzuchtig en zelfs onwillekeurig gelukkige zaden op de omringende grond verspreidt en daardoor iets voortbrengt dat op zichzelf lijkt.

  Origineel: Der Gute trägt nicht allein durch ausdrückliche Tat und Belehrung zum Wohl anderer bei. Sein Leben gleicht vielmehr einem fruchttragenden Schattenbaume, bei dem jeder Vorübergehende Labung und Schutz findet, der uneigennützig und selbst unwillkürlich auf das umgebende Erdreich glückliche Keime ausstreut, wodurch er Gleiches, ihm selbst Ähnliches hervorbringt.

  Lebensregeln (1817) #16

  ― Graf August Von Platen
  - +

   0
• Het lijkt erop dat reizen voor mij de meest comfortabele manier van leven is.

  Origineel: Es scheint, daß das Reisen für mich eigentlich die zuträglichste Lebensart ist.

  toegeschreven

  ― Graf August Von Platen
  - +

   0
• Iedereen moet leren berusten, tot hij van het leven afstand moet doen.

  Origineel: Jeder muss entsagen lernen, bis er dem Leben selbst entsagt.

  Sich von den Menschen fernzuhalten

  ― Graf August Von Platen
  - +

   0
• Velen, wie het leven niets leerde, verbeelden zich aarde en hemel te begrijpen, als ze maar veel woorden kunnen uitkramen.

  Origineel: Manche, denen nichts das Leben lehrte, setzen sich im Kopf 1 sie begriffen Erd' und Himmel, wenn von Worten voll ihr Kropf.

  Die verhängnissvolle Gabel

  ― Graf August Von Platen
  - +

   0