Citaten uit To Kill a Mockingbird van Harper Lee

To Kill a Mockingbird - Harper Lee

To Kill a Mockingbird vertelt het aangrijpende verhaal van de jonge Scout Finch in het gesegregeerde Amerikaanse Zuiden, waar haar vader Atticus een zwarte man verdedigt tegen een valse beschuldiging. Het boek blinkt uit door de krachtige wijze waarop het morele integriteit en het verlies van onschuld beschrijft door de ogen van een kind. Door de tijdloze thema’s van rechtvaardigheid en empathie is het uitgegroeid tot een wereldberoemde klassieker en een essentieel onderdeel van de literaire canon.

Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Harper Lee

  • Het enige wat niet bij meerderheid van stemmen te regelen valt, is het geweten.
  • Mijn vader is een van de weinige mannen die ik ken die echte nederigheid heeft en het geeft hem een natuurlijke waardigheid. Hij heeft absoluut geen ego drive, en dus is hij een van de meest geliefde mannen in dit deel van de staat.
  • Ik wilde dat je zou zien wat echte moed is, in plaats van het idee te krijgen dat moed een man is met een pistool in zijn hand.
  • Je kunt je vrienden kiezen, maar je familie zeker niet.
  • Schrijven is iets dat je nooit zult leren op een universiteit of school. Het is iets dat in je zit, en als het er niet is, kan niets het daar plaatsen.
  • Je kunt pas echt iemand leren kennen als je in zijn schoenen stapt en er in rondloopt.
  • Het enige dat zich niet aan de meerderheidsregel houdt, is iemands geweten.
  • Er zijn gewoon mensen die zich zo druk maken over de volgende wereld dat ze nooit hebben geleerd in deze te leven.
  • Iedereen moet leren, niemand wordt wetend geboren.
  • Onthoud dat het zonde is om een spotvogel te doden.
+7

Citaten 1 t/m 21 van 21.

  • Er is één instituut in dit land waarin alle mensen gelijk zijn, er is één instituut dat een arm iemand gelijk maakt aan een Rockefeller, de domme gelijk aan een Einstein en de onwetende gelijk aan een rector. Dat instituut, mijn heren, is de rechtbank.
    Origineel: There is one way in this country in which all men are created equal—there is one human institution that makes a pauper the equal of a Rockefeller, the stupid man the equal of an Einstein, and the ignorant man the equal of any college president. That institution, gentlemen, is the court.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +4
  • Ik wilde dat je zou zien wat echte moed is, in plaats van het idee te krijgen dat moed een man is met een pistool in zijn hand.
    Origineel: I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +2
  • Je begrijpt iemand nooit helemaal totdat je de dingen vanuit zijn standpunt bekijkt.
    Origineel: You never really understand a person until you consider things from his point of view.
    To Kill a Mockingbird (2010) 81
    ― Harper Lee
    - +
    +2
  • Je kunt je vrienden kiezen, maar je familie zeker niet.
    Origineel: You can choose your friends, but you sho' can't choose your family.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +2
  • Als een kind je iets vraagt, antwoord hem dan in godsnaam. Maar maak er geen groot iets van. Kinderen zijn kinderen, maar ze kunnen sneller een ontwijking ontdekken dan volwassenen, en ontwijking kan ze eenvoudig in de war brengen.
    Origineel: When a child asks you something, answer him, for goodness sake. But don't make a production of it. Children are children, but they can spot an evasion faster than adults, and evasion simply muddles 'em.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Dingen zijn nooit zo slecht als ze lijken.
    Origineel: Things are never as bad as they seem.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Er zijn gewoon mensen die zich zo druk maken over de volgende wereld dat ze nooit hebben geleerd in deze te leven.
    Origineel: There are just some kind of men…who’re so busy worrying about the next world they’ve never learned to live in this one.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Het enige dat zich niet aan de meerderheidsregel houdt, is iemands geweten.
    Origineel: The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Het is niet nodig om alles wat je weet te vertellen.
    Origineel: It's not necessary to tell all you know.
    To Kill a Mockingbird (2010) 45
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Mensen met een gezond verstand zijn nooit trots op hun talenten.
    Origineel: People in their right minds never take pride in their talents.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Soms is het beter om in speciale gevallen de wet een beetje te buigen.
    Origineel: Sometimes it’s better to bend the law a little in special cases.
    To Kill a Mockingbird (2010) 23
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Voordat ik met andere mensen kan leven, moet ik met mezelf leven.
    Origineel: Before I can live with other folks I've got to live with myself.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Ze kende de enorme omvang van haar misdrijf heel goed, maar omdat haar verlangens sterker waren dan de wet die ze verbrak, bleef ze de wet overtreden.
    Origineel: She knew full well the enormity of her offense, but because her desires were stronger than the code she was breaking, she persisted in breaking it.
    To Kill a Mockingbird (2010) 165
    ― Harper Lee
    - +
    +1
  • Er zijn veel lelijke dingen in deze wereld, zoon. Ik wou dat ik ze allemaal bij je weg kon houden. Dat is nooit mogelijk.
    Origineel: There's a lot of ugly things in this world, son. I wish I could keep 'em all away from you. That's never possible.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
     0
  • In deze tijden dacht ik dat mijn vader, die een hekel had aan wapens en nooit oorlogen had mee gemaakt, de dapperste man was die ooit heeft geleefd.
    Origineel: It was times like these when I thought my father, who hated guns and had never been to any wars, was the bravest man who ever lived.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
     0
  • Laat de doden de doden begraven.
    Origineel: Let the dead bury the dead.
    To Kill a Mockingbird (2010) 102
    ― Harper Lee
    - +
     0
  • Mensen zien meestal waar ze naar zoeken en horen waar ze naar luisteren.
    Origineel: People generally see what they look for, and hear what they listen for.
    To Kill a Mockingbird (2010) 46
    ― Harper Lee
    - +
     0
  • Met hem was het leven een sleur; zonder hem was het leven ondraaglijk.
    Origineel: With him, life was routine; without him, life was unbearable.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
     0
  • Niets is echt eng, behalve in boeken.
    Origineel: Nothin’s real scary except in books.
    To Kill a Mockingbird (2010) 75
    ― Harper Lee
    - +
     0
  • Onthoud dat het zonde is om een spotvogel te doden.
    Origineel: Remember it’s a sin to kill a mockingbird.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
     0
  • Soms is de Bijbel in handen van de één slechter dan een whiskyfles in de handen van een ander.
    Origineel: Sometimes the Bible in the hands of one man is worse than a whiskey bottle in the hands of another.
    To Kill a Mockingbird (2010)
    ― Harper Lee
    - +
     0
De beste To Kill a Mockingbird van Harper Lee citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Harper Lee

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs