Citaten uit Buch der Lieder van Heinrich Heine

  • Bij vrouwen weet men nooit precies waar de engel ophoudt en de duivel begint.
  • Wie het huwelijk aangaat, waagt zich op een stormachtige zee waarvoor nog geen kompas is uitgevonden.
  • Het leven is een ziekte, de hele wereld een hospitaal en de dood soms onze arts.
  • Men begint met het verbranden van boeken, en men eindigt met het verbranden van mensen.
  • Als ik 's nachts aan Duitsland denk, dan is het uit met de slaap.
  • God zal mij wel vergeven - dat is zijn vak.
  • Tot op het laatste ogenblik spelen wij komedie met onszelf.
  • Als de keizer jeuk heeft, moet het volk zich krabben.
  • Liefdeswaanzin! Pleonasme! Liefde is toch reeds een waanzin!
  • Ik heb nooit begrepen, hoe dit nietige hoofdje zo kolossale massa's domheid kon bevatten, die hij in zo rijke, ja verkwistende mate uitkraamde. Hier toont zich de almacht Gods!
  • Een gedurfd begin is de helft van de winst.
  • De slaap is goed, de dood is beter - hoewel het beste was nooit geboren te zijn.
  • Ja, men moet zijn vijanden vergeven, maar niet voordat ze gehangen zijn.
  • Het geluk is als een lichte vrouw en vertoeft niet graag op dezelfde plaats.
  • Alles in de wereld eindigt door toeval en vermoeidheid.
  • Ik wil alleen weten: waar gaat onze ziel heen, als wij sterven? Waar is het vuur, dat is uitgedoofd? Waar de wind die uitgewaaid is?
  • We weten dat het geluk dat we aan de leugen te denken hebben, geen echt geluk is.
  • Als we erover nadenken, zijn we allemaal naakt in onze kleren.
  • Al schijnt de zon ook nog zo mooi, ten laatste zal hij toch ondergaan!
  • In onszelf liggen de sterren van ons geluk.
+17

Citaten 1 t/m 7 van 7.

  • Al schijnt de zon ook nog zo mooi, ten laatste zal hij toch ondergaan!
    Origineel: Und scheint die Sonne noch so schön, Am Ende muss sie untergehn!
    Buch der Lieder vorrede
    Heinrich Heine
    - +
    +5
  • Nooit komt een tegenslag zonder zijn entourage!
    Origineel: Nie kommt ein Unglück ohne sein Gefolge!
    Buch der Lieder (1821) Almansor.
    Voor de volledige tekst zie: de.wikisource.org
    Heinrich Heine
    - +
    +4
  • Het is een oude geschiedenis en toch blijf ze steeds nieuw.
    Origineel: Es ist eine alte Geschichte, Doch bleibt sie immer neu.
    Buch der Lieder Ein Jüngling liebt ein Mädchen.
    Voor de volledige tekst zie: www.staff.uni-mainz.de
    Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Ik hield van je en hou nog steeds van je! En zelfs wanneer de wereld ineenstort, stijgen er uit de ruïnes nog steeds mijn liefdesvlammen op.
    Origineel: Ich habe dich geliebt und liebe dich noch! Und fiele die Welt zusammen, aus ihren Trümmern stiege noch hervor meiner Liebe Flammen.
    Buch der Lieder Lyrisches Intermezzo XLIV
    Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Jij bent als een bloem,
    zo lief, zo mooi, zo rein.
    Ik kijk je aan en weemoed
    komt al mijn hart ingeslopen.
    Origineel: Du bist wie eine Blume, So hold und schön, so rein. Ich schau dich an, und Wehmut Schleicht mir ins Herz hinein.
    Buch der Lieder Die Heimkehr XLVII
    Heinrich Heine
    - +
    +3
  • In de wonderschone meimaand, toen alle knoppen opensprongen.
    Origineel: Im wunderschönen Monat Mai, Als alle Knospen sprangen.
    Buch der Lieder Lyrisches Intermezzo I
    Heinrich Heine
    - +
    +1
  • Ik leef en ben zelfs sterker dan alle doden!
    Origineel: Ich lebe und bin noch stärker, Als alle Toten sind!
    Buch der Lieder Die Heimkehr XXI.
    Voor de volledige tekst zie: www.staff.uni-mainz.de
    Heinrich Heine
    - +
     0
De beste Buch der Lieder van Heinrich Heine citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Heinrich Heine

Boeken van Heinrich Heine: