Citaten uit Abällino, der große Bandit van Heinrich Zschokke

Citaten 1 t/m 2 van 2.

• Het is oneindig veel mooier tien keer bedrogen te worden dan éénmaal zijn geloof in de mensheid te verliezen.

  Origineel: Es ist unendlich schöner, sich zehnmal betrügen zu lassen, als einmal den Glauben an die Menschheit zu verlieren.

  Abällino, der große Bandit (1796)

  ― Heinrich Zschokke
  - +

   0
• Wie de hemel wil veroveren,
  moet de hellevaart niet schuwen.

  Origineel: Wer den Himmel will erobern, Darf die Höllenfahrt nicht scheu'n.

  Abällino, der große Bandit (1796)

  ― Heinrich Zschokke
  - +

   0