Ausgewählte Dichtungen, Erzählungen und Novellen - Heinrich Zschokke
Ausgewählte Dichtungen, Erzählungen und Novellen biedt een representatieve selectie uit het omvangrijke oeuvre van Heinrich Zschokke, waarin hij morele lessen en sociale idealen verpakt in toegankelijke, historische en volkse vertellingen. De verzameling wordt geprezen om de heldere stijl en de humanistische inslag, wat Zschokke in de negentiende eeuw tot een van de meest gelezen en invloedrijke auteurs in het Duitstalige gebied maakte.
Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Heinrich Zschokke
Citaten 1 t/m 3 van 3.
-
Het is een van de zwakheden van de mens, altijd omringd te zijn door verlangens; en het is een van de dagelijkse misleidingen om de uren van het verleden en de toekomst altijd aantrekkelijker te vinden dan die van het nu.
Origineel:Es gehört zu den Schwächen des Menschen, immer von Wünschen umringt zu sein; und es gehört zu den alltäglichen Täuschungen, die Stunden der Vergangenheit und Zukunft immer reizender zu finden als die Gegenwart.
Ausgewählte Dichtungen, Erzählungen und Novellen― Heinrich Zschokke -
Ik ben in God, God is in mij,
Zijn universum is mijn huis.Origineel:Ich bin in Gott, Gott ist in mir, Sein Weltall ist mein Haus.
Ausgewählte Dichtungen, Erzählungen und Novellen― Heinrich Zschokke -
Je bent pas gelukkig als je de moed hebt om deugdzaam te zijn.
Origineel:Man ist nur dann ganz glücklich, wenn man Muth hat, tugendhaft zu sein.
Ausgewählte Dichtungen, Erzählungen und Novellen― Heinrich Zschokke

