Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Het is nooit te laat om je vooroordelen op te geven.
Origineel:It is never too late to give up your prejudices.
Bron: Walden (1854) Ch. 1: Economy― Henry David Thoreau -
Kenmerkend voor wijsheid is dat zij geen wanhopige dingen doet.
Origineel:It is a characteristic of wisdom not to do desperate things.
Bron: Walden (1854)― Henry David Thoreau -
Ons leven wordt verspild aan bijzaken.
Origineel:Our life is frittered away by details.
Bron: Walden (1854)― Henry David Thoreau -
De overgrote meerderheid der mensen leeft een leven van rustige wanhoop.
Origineel:The mass of men lead lives of quiet desperation.
Bron: Walden (1854)― Henry David Thoreau -
De meeste mensen leiden een leven van heimelijke vertwijfeling.
Origineel:The mass of men lead lives of quiet desperation.
Bron: Walden (1854)― Henry David Thoreau -
Hoed u voor alle ondernemingen waar nieuwe kleren voor worden vereist.
Origineel:Beware of all enterprises that require new clothes.
Bron: Walden (1854)― Henry David Thoreau -
Ik heb altijd spijt gehad dat ik niet zo wijs ben als de dag dat ik geboren werd.
Origineel:I have always been regretting that I was not as wise as the day I was born.
Bron: Walden (1854) Ch 2― Henry David Thoreau -
Ik ging naar het bos omdat ik welbewust wilde leven, om alleen de essentiële feiten van het leven naar voren te brengen, en te kijken of ik niet kon leren wat het te leren had, en niet, wanneer ik sterf, te ontdekken dat ik niet geleefd heb.
Origineel:I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.
Bron: Walden (1854)― Henry David Thoreau -
Ik twijfel er niet aan dat het deel uitmaakt van de bestemming van het menselijk ras om bij zijn geleidelijke verbetering te stoppen met het eten van dieren.
Origineel:I have no doubt that it is part of the destiny of the human race in its gradual improvement, to leave off eating animals.
Bron: Walden (1854)― Henry David Thoreau -
We moeten leren om wakker te worden en ons wakker te houden.
Origineel:We must learn to reawaken and keep ourselves awake.
Bron: Walden (1854) 142― Henry David Thoreau