Citaten 11 t/m 20 van 22.
-
Zo ge wenst dat ik ween, toon u eerst zelf geroerd.
Bron: Ars poetica 102― Horatius -
Deze toegevendheid verlangen wij en betrachten wij ook van onze kant.
Bron: Ars poetica II― Horatius -
Goed begrijpen is het beginsel en de de bron van goed schrijven.
Bron: Ars poetica 309― Horatius -
Wanneer ik tracht bondig te zijn, word ik onduidelijk.
Origineel:Brevis esse laboro, obscures fio.
Bron: Ars poetica― Horatius -
De schilder en poëet ontfingen beide een maght, van alles te bestaen wat elck zich dienstigh ancht.
Bron: Ars poetica 9― Horatius -
Een knoop die een ontknoper waard is.
Origineel:Dignus vindice nodus.
Bron: Ars poetica― Horatius -
Het is moeilijk op een persoonlijke wijze gewone dingen te zeggen.
Bron: Ars poetica 128― Horatius -
Hij heeft gezweet en koude geleden.
Origineel:Sudavit et alsit.
Bron: Ars poetica― Horatius -
Ik doe mijn best om kort te zijn en ik word onduidelijk.
Bron: Ars poetica 25― Horatius -
Na tienvoudige herhaling zal het nog bevallen.
Bron: Ars poetica 365― Horatius