Epistulae (-14) - Horatius
De brieven (of brieven) van Horace werden gepubliceerd in twee boeken, respectievelijk in 20 BCE en 14 BCE. Epistularum liber primus (Eerste Boek der Brieven) is het zevende werk van Horace, gepubliceerd in het jaar 20 BCE. Dit boek bestaat uit 20 brieven. De zin sapere aude ("durf wijs te zijn") komt uit deze bundel gedichten. Epistularum liber secundus (Second Book of Letters) werd gepubliceerd in het jaar 14 voor Christus. Dit boek bestaat uit 3 brieven. De derde brief - de Ars Poetica - wordt echter meestal als een afzonderlijke compositie behandeld.
Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Horatius
Citaten 1 t/m 25 van 45.
-
Veel beloven verzwakt het vertrouwen.
Origineel:Multa fidem promissa levant.
Epistulae― Horatius -
Zij, die de zee overvaren, veranderen van klimaat maar niet van aard.
Origineel:Caelum non animum mutant, qui trans mare currunt.
Epistulae 1, 11, 27― Horatius -
Houd elke dag die aanbreekt voor je laatste.
Origineel:Ommen crede diem tibi diluxisse supremum.
Epistulae― Horatius -
Weet gij het geld te gebruiken, zo is het uw knecht, anders is het uw meester.
Epistulae I, 10, 47― Horatius -
Het is geen schande gespeeld te hebben, maar wel om geen einde te maken aan het spel.
Origineel:Nec lusisse pudet, sed non incidere ludum
Epistulae― Horatius -
De goden gaven u rijkdom en de kunst er van te genieten.
Epistulae 1, 4, 7― Horatius -
Het begin der wijsheid is, van dwaasheid vrij te zijn.
Epistulae I, 1, 41― Horatius -
Niet arm is hij, die zijn dagelijks brood heeft.
Origineel:Pauper enim non est, cui rerum suppetit usus.
Epistulae― Horatius -
Ik jaag niet naar de bijval der menigte, veranderlijk als de wind.
Origineel:Non ergo ventosae plebis suffragia venor.
Epistulae― Horatius -
Koning Rijkdom schenkt zowel geboorte als schoonheid.
Epistulae― Horatius -
Wat al werkt de dronkenschap niet uit! Zij ontsluit het verborgene, maakt hoop tot zekerheid, drijft de lafaard in de strijd.
Epistulae I, 5, 16― Horatius -
Als hij eenmaal dood is, zal men van hem houden.
Origineel:Exstinctus amabitur idem.
Epistulae― Horatius -
Bedenk wel, wat gij over iemand zegt, en aan wie gij het zegt.
Epistulae 1, 18, 68― Horatius -
Een goed geweten is een koperen muur.
Origineel:Murus aeneus conscientia sana.
Epistulae― Horatius -
Men moet leven naar zijn stand en aanleg.
Epistulae 1, 7, 98― Horatius -
Drijf de natuur met de gaffel uit, ze zal toch steeds terugkeren.
Origineel:Naturam expellas furca, tamen usque recurret.
Epistulae LCL 194― Horatius -
Hij, die zich al te zeer verheugd in zijn voorspoed, wordt door tegenspoed geheel ter neer geslagen.
Epistulae 1, 10, 30― Horatius -
Niemand is zo wild, dat zijn aard niet voor verzachting vatbaar is, indien hij maar geduldig het oor leent aan de beschaving.
Origineel:Nemo adeo ferus est, ut non miteseere possit, 1 si modo culturae patienten) commodet aurem.
Epistulae― Horatius -
Vermijd het grote; onder een schamel dag kan men gelukkiger leven dan koningen en hun vrienden.
Epistulae 10, 32― Horatius -
Zoet is de gunst van een machtig vriend, voor hem, die er geen ondervinding van heeft; wie er wel ondervinding van heeft, vreest zulke gunst.
Epistulae I, 18, 86― Horatius -
De vleugels zijn groter dan het nest.
Origineel:Maiores pennae nido.
Epistulae 1,20― Horatius -
De voortsnellende jaren beroven ons achtereenvolgens van alles.
Epistulae 2, 2, 54― Horatius -
Eén voor één gaan de jaren voorbij en nemen iets van ons mee.
Origineel:Singula de nobis anni praedantur euntes.
Epistulae― Horatius -
Ik tracht de dingen aan mij onderworpen te maken en niet zelf aan de dingen onderworpen te worden.
Origineel:Mihi res, non me rebus, subjungere conor.
Epistulae― Horatius -
Weet gij iets beters, zeg het dan; zo niet, gebruik dit dan met mij.
Origineel:Si quid novisti rectius istis, candidus imperti; si non, his utere mecum.
Epistulae― Horatius




















Ovidius
Vergilius
Juvenalis
Lucretius
Sextus Propertius
Catullus
Persius
Marcus Manilius