Citaten 1 t/m 10 van 42.
-
Armoede is een grote vijand van het menselijk geluk; zij vernietigt de vrijheid en maakt het uitoefenen van sommige deugden onmogelijk, en van andere zeer moeilijk.
Origineel:Poverty is a great enemy to human happiness; it certainly destroys liberty, and it makes some virtues impracticable, and others extremely difficult.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 4, Letter to James Boswell, 07-12-1782― Samuel Johnson -
Een tweede huwelijk is de triomf van de hoop over de ervaring.
Origineel:[A second marriage is] the triumph of hope over experience.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2― Samuel Johnson -
Als iemand bij het klimmen der jaren geen nieuwe vriendschapsbetrekkingen aanknoopt zal hij weldra alleen zijn. Men moet zijn vriendschap steeds bijwerken.
Origineel:If a man does not make new acquaintance as he advances through life, he will soon find himself left alone. A man, Sir, should keep his friendship in constant repair.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791)― Samuel Johnson -
De mensen lezen over het algemeen niet graag, als ze iets anders kunnen vinden om zich te vermaken.
Origineel:People in general do not willingly read, if they can have any thing else to amuse them.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol IV, May 1, 1783― Samuel Johnson -
Als je lui bent, woon dan niet alleen; als je alleen woont, wees dan niet lui.
Origineel:If you are idle, be not solitary; if you are solitary, be not idle.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Letter to James Boswell, October 27, 1779― Samuel Johnson -
Er zijn twee soorten van kennis. We kennen een zaak, of we weten waar we de informatie kunnen vinden.
Origineel:Knowledge is of two kinds. We know a subject ourselves, or we know where we can find information upon it.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, April 18, 1775― Samuel Johnson -
Alle argumenten die men naar voren brengt om te betogen dat armoede geen kwaad is, bewijzen duidelijk dat het een groot kwaad is. Niemand slooft zich ooit uit om te bewijzen dat men met een groot vermogen gelukkig kan leven.
Origineel:All the arguments which are brought to represent poverty as no evil, shew it to be a great evil. You never find people labouring to convince you that you may live very happily upon a plentiful fortune.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791)― Samuel Johnson -
Het is mij volkomen onverschillig, onder welke regeringsvorm ik leef. Het is van geen gewicht voor het geluk van het individu.
Origineel:I would not give half a guinea to live under one form of government rather than another. It is of no moment to the happiness of an individual.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, 31 March 1772― Samuel Johnson -
Wanneer iemand Londen moe is, is hij levensmoe; want in Londen bevindt zich alles wat het leven zich kan veroorloven.
Origineel:When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 3, September 20, 1777― Samuel Johnson -
Ik haat de mensheid, want ik hou mezelf voor een van de beste vertegenwoordigers ervan en ik weet hoe slecht ik ben.
Origineel:I hate mankind, for I think myself one of the best of them, and I know how bad I am.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2― Samuel Johnson
Bekijk alle citaten van Samuel Johnson
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66 -
Samuel Butler
Engels schrijver 63