Citaten 1 t/m 10 van 15.
-
Sommige gebreken wijzen meer op een goed karakter dan sommige deugden.
Origineel:Il y a certains défauts qui marquent plus une bonne âme que certaines vertus.
Bron: Mémoires (1717)― Jean François Paul de Gondi -
Verminder het verlangen: dat is het grootste van alle geheimen.
Origineel:Diminuer l'envie: ce qui est le plus grand de tous les secrets.
Bron: Mémoires― Jean François Paul de Gondi -
De mensen zijn al enige tijd moe voordat zij het merken.
Origineel:Les peuples sont las quelque temps devant que de s'apercevoir qu'ils le sont.
Bron: Mémoires (1717)― Jean François Paul de Gondi -
Een man die zichzelf niet vertrouwt, vertrouwt nooit echt op iemand.
Origineel:Un homme qui ne se fie pas à soi-même ne se fie jamais véritablement à personne.
Bron: Mémoires― Jean François Paul de Gondi -
Het is veel meer eigen aan de vrees, te beraadslagen dan te besluiten.
Origineel:Il est bien plus naturel à la peur de consulter que de décider.
Bron: Mémoires― Jean François Paul de Gondi -
Mensen geloven nooit dat anderen in staat zijn om te doen wat ze zelf niet kunnen.
Origineel:Les hommes ne croient jamais les autres capables de ce qu'ils ne sont pas capables de faire eux-mêmes.
Bron: Mémoires― Jean François Paul de Gondi -
Niets markeert het goede oordeel van een man als te weten hoe te kiezen tussen grote nadelen.
Origineel:Rien ne marque tant le jugement solide d'un homme, que de savoir choisir entre les grands inconvénients.
Bron: Mémoires― Jean François Paul de Gondi -
Niets overtuigt zozeer mensen met weinig verstand, dan wat ze niet begrijpen.
Origineel:Rien ne persuade tant les gens qui ont peu de sens que ce qu'ils n'entendent pas.
Bron: Mémoires (1970)― Jean François Paul de Gondi -
Uit niets blijkt zozeer een degelijk oordeel, als uit het vermogen, tussen grote kwaden te kiezen.
Origineel:Rien ne marque tant le jugement solide d'un homme, que de savoir choisir entre les grands inconvénients.
Bron: Mémoires― Jean François Paul de Gondi -
Van alle passies verzwakt de angst het oordeel het meest.
Origineel:De toutes les passions, la peur est celle qui affaiblit le plus le jugement.
Bron: Mémoires― Jean François Paul de Gondi