Citaten uit Ondine van Jean Giraudoux

Citaten 1 t/m 5 van 5.

• Het paard is, zoals iedereen weet, het belangrijkste deel van de ruiter.

  Origineel: Le cheval, comme chacun sait, est la part la plus importante du chevalier.

  Ondine

  ― Jean Giraudoux
  - +

  +4
• Omdat ik van je hou, begint mijn eenzaamheid al op twee passen afstand van jou.

  Origineel: Depuis que je t'aime, ma solitude commence à deux pas de toi.

  Ondine (1939)

  ― Jean Giraudoux
  - +

  +3
• Dat ik ongelukkig ben, bewijst niet dat ik niet gelukkig ben.

  Origineel: Que je sois malheureuse ne prouve pas que je ne sois pas heureuse.

  Ondine (1939)

  ― Jean Giraudoux
  - +

  +2
• Het hart is een heilige plaats, waar de mens de twee verraders onder controle moet houden waarvan hij zich niet kan ontdoen: zijn woord en zijn gezicht.

  Origineel: Le coeur est un lieu sacré où l'homme doit tenir sous son contrôle les deux traîtres dont il ne peut se défaire: sa parole et son visage.

  Ondine

  ― Jean Giraudoux
  - +

  +1
• Ik ben altijd razend op mezelf wanneer de anderen ongelijk hebben.

  Origineel: Je suis toujours furieux contre moi quand les autres ont tort.

  Ondine

  ― Jean Giraudoux
  - +

   0