Citaten uit Bemerkungen über uns närrische Menschen van Jean Paul

Citaten 1 t/m 10 van 15.

1 2 Volgende 
  • We moeten hoop hebben om het heden te kunnen genieten. We hebben liever een ongelukkig heden met goede vooruitzichten dan andersom.
    Origineel: Wir müssen Hoffnung haben, um die Gegenwart zu geniessen. Wir wollen lieber eine schlimme Gegenwart mit schöner Aussicht als umgekehrt.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +7
  • Om te leren denken heeft men geen regels maar denkstof nodig.
    Origineel: Denken lernt man nicht an Regeln zum Denken, sondern am Stoff zum Denken.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +3
  • De mens geneert zich meer voor een schijnbare fout die een ander hem verwijt, dan voor een werkelijke zwakheid, die men tenslotte zelf toegeeft.
    Origineel: Der Mensch hat mehr Scham über einen scheinbaren Fehler, den der andere ihm vorwirft, als über einen wahren, den man sich selber endlich eingesteht.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +2
  • Het is onbegrijpelijk als je in de hogere kringen ziet hoeveel een vrouw nodig heeft om zich niet te vervelen - en in de onze: hoe weinig.
    Origineel: Es ist unbegreiflich, wenn man in den höheren Ständen sieht, wie viel eine Frau bracht, un keine Langweile zu haben - in unsern, wie wenig.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +2
  • Dronkenschap maakt twee mooie dingen groter: moed en liefde.
    Origineel: Die Trunkenheit vermehrt schön zwei schöne Dinge, Mut und Liebe.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen
    ― Jean Paul
    - +
    +1
  • Veel deugden van de ouderdom zijn slechts het resultaat van gestilde verlangens en verlegde grenzen.
    Origineel: Viele Tugenden des Alters sind nur Folgen gestillter Wünsche und verengter oder erweiterter Schranken.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +1
  • Waar veel eergevoel is, daar is veel eerzucht; maar bepaald niet andersom.
    Origineel: Wo viel Ehrgefuhl, da ist viel Ehrgeiz; aber gar nicht umgekehrt.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +1
  • Wanneer de ander zichzelf met al zijn fouten, die hij nog beter kent dan ik. verdraagt, waarom zou ik hem dan niet verdragen?
    Origineel: Wenn der andre sich mit allen seinen Fehlern, die er noch besser kennt als ich, erträgt, warum sollte ich ihn nicht ertragen?
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +1
  • We zeggen 'het leven benemen', terwijl er slechts jaren genomen worden.
    Origineel: Wir sagen 'das Leben nehmen', während nur Jahre genommen werden.
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
    +1
  • Aan vrouwen is alles hart, zelfs het hoofd.
    Origineel: An Weibern ist alles Herz, sogar der Kopf
    Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
1 2 Volgende 
De beste Bemerkungen über uns närrische Menschen van Jean Paul citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Over Jean Paul

Jean Paul, pseudoniem van Johann Paul Friedrich Richter (Wunsiedel, 21 maart 1763 — Bayreuth, 14 november 1825) was een Duits pedagoog en schrijver van satirische romans.

Zijn eerste publicatie, een reeks erudiete satires, was zonder succes gebleven, en in 1785 overleed zijn vader, waarna hij twee jaar bij zijn moeder bleef wonen in zware financiële nood. In 1787 werd hij privéleraar op het slot Töpen. In 1790 richtte hij een basisschool te Schwarzenbach op, ondertussen verder romans schrijvend.

Geleidelijk bereikte Johann Paul Richter, die zich als eerbetoon aan Rousseau Jean Paul had genoemd, erkenning en financiële stabiliteit met zijn humoristische schrijfselen, waarvan het Leben des vergnügten Schulmeisterleins Maria Wutz autobiografische kenmerken heeft.
Zijn grote doorbraak kwam in 1795 met Hesperus. Het daaropvolgende jaar trok hij naar Jena en Weimar en ontmoette er Goethe en Schiller.

Jean Paul heeft als pedagoog vooral bekendheid gekregen door zijn opvoedingstheorie, de Levana oder Erziehlehre uit 1807. Hij vraagt zich daarin af of er iets mooiers bestaat dan een vrolijk zingend kind. Hij noemt de vrolijke stemming zelfs een grondvoorwaarde voor een goed verlopende kinderlijke ontwikkeling.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs