Citaten uit Wide Sargasso Sea van Jean Rhys

  • Alleen de magie en de dromen zijn waar, de rest is een leugen.
  • Ik zit voor mijn raam en de woorden vliegen als vogels langs me heen, met Gods hulp vang ik er een paar.
  • De eeuwige drang om mooi te willen zijn en de wens bemind te worden, dat is de echte vloek van Eva.

Citaten 1 t/m 10 van 11.

1 2 Volgende 
  • Alleen de magie en de dromen zijn waar, de rest is een leugen.
    Origineel: Only the magic and the dream are true — all the rest's a lie.
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
    +2
  • Als ik op weg was naar de hel, laat het dan de hel zijn. Geen valse hemel meer. Geen verdomde magie meer.
    Origineel: If I was bound for hell, let it be hell. No more false heaven. No more damned magic.
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
    +2
  • Ik zit voor mijn raam en de woorden vliegen als vogels langs me heen, met Gods hulp vang ik er een paar.
    Origineel: I sit at my window and the words fly past me like birds — with God's help I catch some.
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
    +1
  • Je kunt lang doen alsof, maar op een dag valt alles weg en ben je alleen. We zijn alleen op de mooiste plek ter wereld.
    Origineel: You can pretend for a long time, but one day it all falls away and you are alone. We are alone in the most beautiful place in the world.
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
    +1
  • Ze zal geen minnaar meer hebben, want ik wil haar niet en zij wil niemand anders.
    Origineel: She'll have no lover, for I don't want her and she'll see no other.
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
    +1
  • Eindelijk, nu weet ik waarom ik hierheen gebracht ben en wat ik moet doen.
    Origineel: Now at last I know why I was brought here and what I have to do.
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
     0
  • En wat weet iemand over verraders, of waarom Judas deed wat hij deed?
    Origineel: And what does anyone know about traitors, or why Judas did what he did?
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
     0
  • Er is altijd de andere kant, altijd.
    Origineel: There is always the other side, always.
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
     0
  • Hebben alle mooie dingen een droevig lot?
    Origineel: Have all beautiful things sad destinies?
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
     0
  • Ik heb het geprobeerd, zei ik, maar hij gelooft me niet. Daar is het nu te laat voor (het is altijd te laat voor de waarheid, dacht ik).
    Origineel: I have tried, I said, but he does not believe me. It is too late for that now (it is always too late for truth, I thought).
    Wide Sargasso Sea (1966)
    ― Jean Rhys
    - +
     0
1 2 Volgende 
De beste Wide Sargasso Sea van Jean Rhys citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Jean Rhys

Boeken van Jean Rhys:

Trefwoorden in deze citaten: