Citaten 31 t/m 40 van 60.
-
Zodra u uzelf vertrouwt, weet u hoe u moet leven.
Origineel:Sobald du dir vertraust, sobald weißt du zu leben.
Faust I Studierzimmer― Johann Wolfgang von Goethe -
Gij zult ontberen! Dat is het eeuwige lied, dat ieder schor in de oren klinkt, heel ons leven lang, elk uur.
Origineel:Entbehren sollst du! sollst entbehren! Das ist der ewige Gesang, Der jedem an die Ohren klingt, Den, unser ganzes Leben lang, Uns heiser jede Stunde singt.
Faust I Studierzimmer― Johann Wolfgang von Goethe -
In het begin was er de daad.
Origineel:Im Anfang war die Tat.
Faust I (1801) Studierzimmer, 1237― Johann Wolfgang von Goethe -
Met weinig geest, maar veel genot.
Origineel:Mit wenig Witz und viel Behagen.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Wat kun jij, arme duivel, nu eigenlijk geven?
Origineel:Was willst du, armer Teufel, geben?
Faust I (1801) k.7― Johann Wolfgang von Goethe -
Ach! Wat we doen en wat we lijden
belemmert ons een leven lang.Faust I (1801) I, nacht, 632― Johann Wolfgang von Goethe -
De hand die 's zaterdags de bezem hanteert,
Zal u 's zondags het prettigst strelen.Origineel:Die Hand, die samstags ihren Besen führt, Wird sonntags dich am besten karessieren.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
De ouderdom maakt ons niet kinds, zo het heet, hij vindt ons veeleer nog als echte kinderen.
Origineel:Alter macht nicht kindisch, wie man spricht, Es findet uns nur noch als wahre Kinder.
Faust I Vorspiel auf dem Theater,― Johann Wolfgang von Goethe -
Het echte gaat nooit voor het nageslacht verloren.
Origineel:Das Echte bleibt der Nachwelt unverloren.
Faust I― Johann Wolfgang von Goethe -
Het geval doet mij lachen.
Origineel:Der Kasus macht mir lachen.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe
De beste Faust I van Johann Wolfgang von Goethe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
Bekijk alle citaten van Johann Wolfgang von Goethe
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
G. C. Lichtenberg
Duits schrijver en natuurkundige 130 -
Friedrich Hebbel
Duits schrijver 103 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27 -
Sigmund Graff
Duits schrijver 26