Citaten uit Apokryphen van Johann Gottfried Seume

Citaten 11 t/m 15 van 15.

 Vorige 1 2
  • Het moet geregend hebben, om de zon lieflijk te laten schijnen, het moet gestormd hebben, om de stilte ons goed te laten doen; Alleen door bitterheid toe te voegen, krijgt het leven zijn ware vreugde.
    Origineel: Geregnet muß es haben, wenn die Sonne lieblich scheinen, gestürmt muß es haben, wenn die Stille uns wohl thun soll; nur durch einen Zusatz von Bitterkeit gewinnt das Leben seinen wahren Hochgenuß.
    Apokryphen (1807)
    ― Johann Gottfried Seume
    - +
     0
  • Iedereen die uit zichzelf leeft, doet het altijd beter dan wie in zichzelf leeft.
    Origineel: Wer aus sich heraus lebt, tut immer besser, als wer in sich hinein lebt.
    Apokryphen
    ― Johann Gottfried Seume
    - +
     0
  • Wanneer iets streng bestraft wordt, dan bewijst dat nog helemaal niet dat het verkeerd is; het bewijst enkel dat het tegen de belangen van de machthebbers indruist.
    Origineel: Wenn etwas hart bestraft wird, so beweist das gar nicht, daß es unrecht ist; es beweist bloß, daß es dem Vorteil der Machthaber nachteilig ist.
    Apokryphen
    ― Johann Gottfried Seume
    - +
     0
  • Wat slecht lijkt, is meestal slecht, maar wat goed lijkt, is niet altijd goed.
    Origineel: Was als Böses erscheint, ist meistens böse, aber was als Gutes erscheint, ist nicht immer gut.
    Apokryphen (1807)
    ― Johann Gottfried Seume
    - +
     0
  • Wie niet genoeg heeft aan zijn eigen bijval, voor hem is de bijval der wereld een slecht gewin.
    Origineel: Wem sein eigener Beifall nicht genügt, der macht an dein Beifall der Welt einen schlechten Gewinn.
    Apokryphen
    ― Johann Gottfried Seume
    - +
     0
 Vorige 1 2
De beste Apokryphen van Johann Gottfried Seume citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Bekijk alle citaten van Johann Gottfried Seume

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs