Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Dat is juist het wezen der dilettanten, dat zij de moeilijkheden niet kennen, die aan iets verbonden zijn, en dat zij altijd iets willen ondernemen, waartoe zij geen kracht hebben.
Origineel:Das ist eben das Wesen der Dilettanten, dass sie die Schwierigkeiten nicht kennen, die in einer Sache liegen, und dass sie immer etwas unternehmen wollen, wozu sie keine Kräfte haben.
In: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe k.78― Johann Wolfgang von Goethe -
Voor de rest is het tenslotte de grootste kunst zichzelf te beperken en te isoleren.
Origineel:Im übrigen ist es zuletzt die grösste Kunst sich zu beschränken und zu isolieren.
Gespräche mit Goethe (1836)― Johann Peter Eckermann -
Wij worden niet vrij door te weigeren iets boven ons te erkennen,Maar door iets boven ons te eerbiedigen.
Origineel:Nicht das macht frei, daß wir nichts über uns anerkennen wollen, sondern eben daß wir etwas verehren, das über uns ist.
In: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe 18. Januar 1827― Johann Wolfgang von Goethe -
Gelijkheid van inzicht laat ons in rust; maar de tegenspraak is het, die ons productief maakt.
Origineel:Das Gleiche lässt uns in Ruhe, aber der Widerspruch ist es, der uns produktiv macht.
In: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe― Johann Wolfgang von Goethe -
Haat schaadt niemand, maar de minachting is het, die de mens ten val brengt.
Origineel:Der Hass schadet niemanden, aber die Verachtung ist es, was den Menschen stürzt.
In: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe 15. Februar 1831― Johann Wolfgang von Goethe -
We moeten de gebreken onzer jeugd niet in onze ouderdom meeslepen.
Origineel:Man muß keine Jugendfehler ins Alter hineinnehmen
In: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe 16. August 1824― Johann Wolfgang von Goethe -
De mens kan op zijn twintigste jaar het evengoed bij het rechte eind hebben als op zijn zestigste.
Origineel:Der Mensch kann in gewissen Dingen so gut in seinem zwanzigsten Jahre recht haben als in seinem sechzigsten.
Gespräche mit Goethe (1836)― Johann Peter Eckermann -
De wereld zit zo vol idioten en dwazen dat men ze niet in het gekkenhuis hoeft te zoeken.
Origineel:Die Welt ist so voller Schwachköpfe und Narren, daß man nicht nötig hat, sie im Tollhause zu suchen.
Gespräche mit Goethe (1836) S. 763― Johann Peter Eckermann -
Ook woorden zijn daden.
Origineel:Auch Worte sind Handlungen.
Gespräche mit Goethe (1836)― Johann Peter Eckermann -
Het is geen kunst om geestig te zijn als men voor niets eerbied heeft.
Origineel:Es ist keine Kunst geistreich zu sein, wenn man vor nichts Respekt hat.
Gespräche mit Goethe (1836)― Johann Peter Eckermann
De beste Gespräche mit Goethe van Johann Peter Eckermann citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
Bekijk alle citaten van Johann Peter Eckermann
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
G. C. Lichtenberg
Duits schrijver en natuurkundige 130 -
Friedrich Hebbel
Duits schrijver 103 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27 -
Sigmund Graff
Duits schrijver 26