Citaten uit Gespräche van Johann Wolfgang von Goethe

Gespräche - Johann Wolfgang von Goethe

Gespräche mit Goethe (opgetekend door Johann Peter Eckermann) legt de diepzinnige dialogen vast die de grote schrijver in zijn laatste levensjaren voerde over kunst, wetenschap en filosofie. Het werk is zo geliefd omdat het een ongeëvenaard intiem en menselijk portret schept van Goethe’s enorme intellect in een toegankelijke, levendige vorm. Het is wereldberoemd als essentieel bronmateriaal dat de wijsheid van een van de belangrijkste denkers uit de wereldliteratuur voor het nageslacht heeft bewaard.

Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Johann Wolfgang von Goethe

  • Waar de belangstelling verdwijnt, verdwijnt ook de herinnering.
  • Er zijn niet overal kikkers, waar water is, doch waar men kikkers hoort, zal ook water zijn.
  • Ik ben te oud om alleen maar te spelen, Te jong om zonder wensen te zijn.
  • De mens moet wel blijven geloven, dat het onbegrijpelijke onbegrijpelijk is, anders ging hij niet verder met onderzoeken.
  • De jeugd is vergeten door gedeelde interesses; de ouderdom is vergeten door gebrek aan interesses.
  • De sterren begeert men niet, men verheugt zich in hun pracht.
  • Alles in 't leven laat zich verdragen, Maar niet een reeks van mooie dagen.
  • Ongerichte activiteit van welke aard ook leidt onherroepelijk tot faillissement.
  • De gelukkigste persoon is diegene die het einde van zijn leven in verbinding kan brengen met het begin.
  • De kerk heeft een goede maag, zij heeft hele landen opgegeten en toch nooit haar maag bedorven.
  • De natuur, die bij daglicht mysterieus is, kan zichzelf niet van haar sluier beroven, en wat ze niet aan je geest wil onthullen, kun je er niet met hefbomen en schroeven uit forceren.
  • Vraag aan elke dag wat hij wil, en hij zal het u zeggen.
  • De lafaard dreigt alleen daar waar hij veilig is.
  • Want met de goden moet geen sterfelijk mens zich willen meten.
  • Alleen het ogenblik beslist over het leven des mensen en over zijn ganse lot.
  • De theoloog bevrijdt je van de zonde die hij zelf uitgevonden heeft.
  • De kunstenaar kan alleen zijn best doen; bijval kan hij zomin als respons in de liefde, niet afdwingen.
  • Een land dat vreemdelingen niet beschermt, gaat snel ten onder.
  • De mens kan gelukkig slechts een bepaalde mate van ongeluk beseffen. Wat die maat te boven gaat, laat hem koud of verpletterd hem.
  • Hij is niet vreemd, die weet deel te nemen.
+17

Citaten 1 t/m 25 van 31.

1 2 Volgende 
  • Men reist niet om ergens aan te komen, maar om te reizen.
    Origineel: Man reist ja nicht, um anzukommen, sondern um zu reisen.
    Gespräche Mit Caroline Herder, 4. bis 8. September 1788
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +39
  • Ik ben er geheel van overtuigd dat de ziel onvergankelijk is en dat haar werking voortduurt van eeuwigheid tot eeuwigheid. Zoals de zon die voor onze aardse ogen 's avonds schijnt onder te gaan, maar in werkelijkheid nooit ondergaat en onafgebroken voortgaat zijn licht te verspreiden.
    Origineel: Ich habe die feste Überzeugung, dass unser Geist ein Wesen ist ganz unzerstörbarer Natur: es ist ein fortwirkendes von Ewigkeit zu Ewigkeit: Es ist der Sonne ähnlich, die bloß unseren irdischen Augen unterzugehen scheint, die aber eigentlich nie untergeht, sondern unaufhörlich fortleuchtet.
    In: Johann Peter Eckermann - Gespräche 02. Mai 1824
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +26
  • De hele wereld is vol arme duivels die in zekere mate bang zijn.
    Origineel: Die ganze Welt ist voll armer Teufel, denen mehr oder weniger – angst ist.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, im August 1810
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +3
  • Een hamer te zijn lijkt meer prijzenswaardig en wenselijk dan een aambeeld te zijn.
    Origineel: Hammer zu sein scheint jedem rühmlicher und wünschenswerter als Amboß.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, im April 1806
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +2
  • Sinds men boeken recenseert leest niemand ze meer behalve de recensent, en die ook maar half.
    Origineel: Seitdem man die Bücher rezensiert, liest sie kein Mensch außer dem Rezensenten, und der auch so so.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 7. November 1806
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Al het grote en slimme bestaat in de minderheid.
    Origineel: Alles Große und Gescheite existiert in der Minorität.
    Gespräche Mit Johann Peter Eckermann, 12. Februar 1829
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Alles in de natuur is verandering, maar achter de verandering schuilt iets eeuwigs.
    Origineel: Wohl ist alles in der Natur Wechsel, aber hinter dem Wechselnden ruht ein Ewiges.
    Gespräche Mit Kanzler Friedrich von Müller, 15. Mai 1822
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Alles wat indruk op ons zal maken, moet karakter hebben.
    Origineel: Alles was uns imponieren soll, muß Charakter haben.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 28. August 1808
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Als iemand mij zou vragen waar ik dacht dat mijn wieg comfortabeler zou zijn, beter zou passen bij mijn burgerlijke bestaan, of meer zou aansluiten bij mijn poëtische opvattingen, zou ik geen betere stad kunnen noemen dan Frankfurt.
    Origineel: Wenn mich jemand früge, wo ich mir den Platz meiner Wiege bequemer, meiner bürgerlichen Existenz gemäßer, oder meiner poetischen Ansicht entsprechender denke, ich könnte keine liebere Stadt als Frankfurt nennen.
    Gespräche Mit Bettina von Arnim, 28. September 1824
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Berusting vergt karakter.
    Origineel: Zur Resignation gehört Charakter.
    Gespräche Mit Sulpiz Boisser, 4. Mai 1811
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Elke oplossing voor een probleem creëert een nieuw probleem.
    Origineel: Jede Lösung eines Problems ist ein neues Problem.
    Gespräche Mit Friedrich von Müller, 8. Juni 1821
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Het gaat er niet om dat de vrienden bij elkaar komen, maar dat ze het eens zijn.
    Origineel: Es kommt nicht darauf an, daß die Freunde zusammenkommen, sondern darauf, daß sie übereinstimmen.
    Gespräche Mit Kanzler Friedrich von Müller, 14. April 1830
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Het is beter het geringste ter wereld te doen, dan een half uur niks te doen.
    Origineel: Es ist besser, das geringste Ding von der Welt zu tun als eine halbe Stunde für gering zu halten.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Het is de meest belachelijke pretentie om iedereen tevreden te willen stellen.
    Origineel: Es ist die lächerlichste Prätension, allen gefallen zu wollen.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, zwischen 1804 und 1812
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Het karakter is een psychologische gewoonte, een gewoonte van de ziel.
    Origineel: Der Charakter ist eine psychische Gewohnheit, eine Gewohnheit der Seele.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 27. August 1808
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Het zelfzuchtige tijdperk kent geen eer; omdat eer andere mensen nodig heeft, die het veronderstelt; de egoïst vertrouwt alleen op zichzelf.
    Origineel: Das egoistische Zeitalter kennt keine Ehre; denn die Ehre braucht andere Leute, die sie doch voraussetzt, der Egoist setzt nur sich.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 28. August 1810
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Ik lijk op God in die zin dat hij altijd toestaat dat te laten gebeuren wat hij niet wil.
    Origineel: Ich bin Gott darin ähnlich, daß er immer geschehen läßt, was er nicht will.
    Gespräche Mit Zacharias Werner, 30. Januar 1808
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Je moet jong zijn om grote dingen te doen.
    Origineel: Man muß jung sein, um große Dinge zu tun.
    Gespräche Mit Johann Peter Eckermann, 11. März 1828
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Koketterie is egoïsme in de vorm van schoonheid.
    Origineel: Koketterie ist Egoismus in der Form der Schönheit.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 13. August 1807
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Mensen kunnen alleen met geweld of sluwheid voor zich gewonnen worden. Ook met liefde, zeggen ze; Maar dat betekent wachten op zonneschijn, en het leven heeft elke minuut nodig.
    Origineel: Den Menschen ist nur mit Gewalt oder List abzugewinnen. Mit Liebe auch, sagt man; aber das heißt auf Sonnenschein warten, und das Leben braucht jede Minute.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 27. April 1810
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • O, het maakt ons niet uit hoe de arme mensen op aarde lijden!
    Origineel: Ach es ist unsäglich, wie sich die armen Menschen auf der Erde abquälen!
    Gespräche Mit Friedrich von Müller, 5. Januar 1831
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Patriottisme bederft de geschiedenis.
    Origineel: Der Patriotismus verdirbt die Geschichte.
    Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, Mitte 1817
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Tegenslagen kunnen enkel overwonnen worden door nieuwe daden.
    Origineel: Nur durch frische Tätigkeit sind die Widerwärtigkeiten zu überwinden.
    Gespräche Mit Kanzler Friedrich von Müller, 22. März 1825
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Uiteindelijk onthouden we uit onze studies alleen dat wat we in de praktijk gebruiken.
    Origineel: Wir behalten von unsern Studien am Ende doch nur das, was wir praktisch anwenden.
    Gespräche Mit Johann Peter Eckermann, 24. Februar 1824
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Vaak moet je iets geweldigs doen om weer in staat te zijn een tijdje te kunnen leven.
    Origineel: Man muß oft etwas Tolles unternehmen, um nur wieder eine Zeitlang leben zu können.
    Gespräche Mit Friedrich Soret, 21. Dezember 1823
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
1 2 Volgende 
De beste Gespräche van Johann Wolfgang von Goethe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Johann Wolfgang von Goethe

Boeken van Johann Wolfgang von Goethe:

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs