Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Heimelijk heeft de angst met het gevaar een stevig verbond gesloten, beide zijn reisgenoten.
Origineel:Betrüglich schloß die Furcht mit der Gefahr Ein enges Bündniß; beide sind Gesellen.
Iphigenie auf Tauris 4, 4― Johann Wolfgang von Goethe -
De twijfel is het, die het goede slecht maakt.
Origineel:Der Zweifel ist's, der Gutes böse macht.
Iphigenie auf Tauris 5, 3― Johann Wolfgang von Goethe -
Te vergeefs gebruikt men veel woorden om te weigeren;
de ander hoort van dat alles slechts het neen.Origineel:Man spricht vergebens viel, um zu versagen; Der andre hört von allem nur das Nein.
Iphigenie auf Tauris (1779) I, 3― Johann Wolfgang von Goethe -
Een onnut leven is een vroege dood.
Origineel:Ein unnütz Leben ist ein früher Tod.
Iphigenie auf Tauris (1779) 1, 2― Johann Wolfgang von Goethe -
Eenmaal toevertrouwd, verlaat het zonder wederkeer de veilige woning des harten.
Origineel:Einmal vertraut, verläßt es ohne Rückkehr; Des tiefen Herzens sichre Wohnung
Iphigenie auf Tauris (1779) I, 3― Johann Wolfgang von Goethe -
Geen verstandig strijder acht zijn vijand gering.
Origineel:Kein kluger Streiter hält den Feind gering.
Iphigenie auf Tauris (1779) 5, 3― Johann Wolfgang von Goethe -
Jij spreekt een gewichtig woord kalm uit!
Origineel:Du sprichst ein großes Wort gelassen aus.
Iphigenie auf Tauris (1779) I, 3― Johann Wolfgang von Goethe -
Om goed te doen behoeft men niet na te denken.
Origineel:Um Guts zu tun, braucht's keiner Überlegung.
Iphigenie auf Tauris (1787) 5, 3― Johann Wolfgang von Goethe -
Voorspoed voor hen, die hunne vaderen gaarne bedenkt.
Origineel:Wohl dem, der seiner Väter gern gedenkt,
Iphigenie auf Tauris (1779)― Johann Wolfgang von Goethe
De beste Iphigenie auf Tauris van Johann Wolfgang von Goethe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
Bekijk alle citaten van Johann Wolfgang von Goethe
Boeken van Johann Wolfgang von Goethe:
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
G. C. Lichtenberg
Duits schrijver en natuurkundige 130 -
Friedrich Hebbel
Duits schrijver 103 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27 -
Sigmund Graff
Duits schrijver 26