Citaten uit Torquato Tasso van Johann Wolfgang von Goethe

Citaten 11 t/m 20 van 21.

 Vorige 1 2 3 Volgende 
  • De mens is niet geboren om vrij te zijn.
    Origineel: Der Mensch ist nicht geboren, frei zu sein.
    Torquato Tasso (1807) 2, 1
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Door heldhaftigheid vervangt de dwalende,
    wat hem aan waarheid en aan krachten ontbreekt.
    Origineel: Durch Heftigkeit ersetzt der Irrende, Was ihm an Wahrheit und an Kräften fehlt.
    Torquato Tasso (1780) 4, 4
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Een edel mens kan niet aan een enge kring zijn ontwikkeling te danken hebben.
    Origineel: Ein edler Mensch kann einem engen Kreise nicht seine Bildung danken.
    Torquato Tasso (1780) 1, 2
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Een edel mens trekt edele mensen aan en weet ze stevig vast te houden.
    Origineel: Ein edler Mensch zieht edle Menschen an Und weiß sie fest zu halten.
    Torquato Tasso (1780) I, 1
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Wie niet de stem der poëzie verstaat,
    Is een barbaar, wie hij ook verder zij.
    Origineel: Und wer der Dichtkunst Stimme nicht vernimmt, Ist ein Barbar, er sei auch wer er sei.
    Torquato Tasso 5,1
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Hij die bezit, moet voorbereid zijn.
    Origineel: Wer besitzt, der muß gerüstet sein.
    Torquato Tasso (1807) 1. Akt, 3. Szene, Alfons zu Tasso
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Iedereen die op latere leeftijd leert te doen alsof, heeft reeds de schijn van eerlijkheid.
    Origineel: Wer spät im Leben sich verstellen lernt, Der hat den Schein der Ehrlichkeit voraus.
    Torquato Tasso (1807) 5, 3
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Slechts half is het verlies van het schoonste geluk, als wij op het bezit niet vast rekenden.
    Origineel: Nur halb ist der Verlust des schönsten Glücks, Wenn wir auf den Besitz nicht sicher zählten.
    Torquato Tasso (1790) 3, 2
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Wanneer mensen ruzie hebben, is het gemakkelijk om de zwakste als de schuldige partij te beschouwen.
    Origineel: Wenn Männer sich entzweien, hält man billig Den Klügsten für den Schuldigen.
    Torquato Tasso (1807) 2. Akt, 5. Szene, Alfons zu Antonio
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Wilt gij nauwkeurig weten wat behoort, zo vraag het slechts aan edele vrouwen.
    Origineel: Willst du genau erfahren, was sich ziemt, So frage nur bei edlen Frauen an.
    Torquato Tasso (1790) 2, 1
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 Volgende 
De beste Torquato Tasso van Johann Wolfgang von Goethe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Bekijk alle citaten van Johann Wolfgang von Goethe

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs